Төменде әннің мәтіні берілген Hey , суретші - Cece Rogers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cece Rogers
Hey, hey…
It will be alright, alright
Hey, hey…
We will work it out, work it out
Every day and night I pray
You will come back this way
Since you’ve been away
Trying to cope, take it day by day
Like the birds that fly above
Baby, waves out on the deep blue sea
It’s the love you give, sustains me
I hope you feel the same way too
Don’t say goodbye
Don’t you cry
Just one more try
We’ll find a way
Hey!
It’s a brand new day
Hey!
It’s time we find a way
Hey!
I’m here with you
We’ll make it through
Honey, how the distance makes
All the things seem so small
Your love is slipping through my hands
I feel I’m about to lose it all
Yeah…
Like the birds that fly above
Baby, waves out on the deep blue sea
(Your love, your love)
It’s the love you give, sustains me
I hope you feel the same way too
Hey, let’s work it out, and…
Don’t say goodbye
Don’t you cry
Just one more try
We’ll find a way
Hey!
It’s a brand new day
Hey!
It’s time we find a way
Hey!
I’m here with you
We’ll make it through
Hey!
Can you hear me now?
Hey!
Don’t let this bring us down
Hey!
I’m here with you
We’ll make it through
Hey!
Every day, every night
Since you’ve been away
Hey!
I’ve learned the lesson (without you…)
I’m here with you, for you
We’ll make it through
We’ll make it through, hey!
Hey, hey!
Can you hear me now?
(Can you hear me now?)
Hey, hey!
Don’t let this bring us down
(Don't let it bring us down)
Hey!
I’m here with you
(I'll always be there for you)
We’ll make it through
(We'll make it, we’ll make it
We’ll make it through)
Hey!
Every day, every night
It’ll be alright, alright…
Since you’ve been away
We will work it out, work it out
Hey!
I’ve learned the lesson, without you…
We’ll make it, we’ll make it
We’ll make it through
Hey!
Can you hear me now???
Эй, эй…
Жақсы болады, жақсы
Эй, эй…
Біз оны жұмыс істеп, жұмыс жасаймыз
Күндіз-түні дұға етемін
Сен осы жолмен қайтасың
Сен кеткеннен бері
Жеңуге тырысып, күн сайын
Жоғарыда ұшатын құстар сияқты
Балақай, көк теңізде толқындар
Бұл сіз берген махаббат, мені қолдайды
Сіз де солай сезінесіз деп үміттенемін
Қоштаспаңыз
сен жылама
Тағы бір әрекет
Біз жол табамыз
Эй!
Бұл жаңа күн
Эй!
Біз жол таба алатын уақыт келді
Эй!
Мен сенімен біргемін
Біз |
Қымбаттым, қашықтық қалай жасайды
Барлық заттар өте кішкентай болып көрінеді
Сенің махаббатың менің қолымнан өтіп жатыр
Мен мұның бәрін жоғалтқым келеді
Иә…
Жоғарыда ұшатын құстар сияқты
Балақай, көк теңізде толқындар
(Сенің махаббатың, сенің махаббатың)
Бұл сіз берген махаббат, мені қолдайды
Сіз де солай сезінесіз деп үміттенемін
Ей, оны шешейік, және…
Қоштаспаңыз
сен жылама
Тағы бір әрекет
Біз жол табамыз
Эй!
Бұл жаңа күн
Эй!
Біз жол таба алатын уақыт келді
Эй!
Мен сенімен біргемін
Біз |
Эй!
Мені қазір ести аласыз ба?
Эй!
Бұл бізді төмендетпесін
Эй!
Мен сенімен біргемін
Біз |
Эй!
Күн сайын, әр түнде
Сен кеткеннен бері
Эй!
Мен сабақ алдым (сенсіз...)
Мен сенімен біргемін, сен үшін
Біз |
Біз оны өте аламыз, эй!
Эй, эй!
Мені қазір ести аласыз ба?
(Енді мені ести аласыз ба?)
Эй, эй!
Бұл бізді төмендетпесін
(Ол бізді төмендетпесін)
Эй!
Мен сенімен біргемін
(Мен әрқашан сенің жаныңда боламын)
Біз |
(Біз жасаймыз, жасаймыз
Біз оны жасаймыз)
Эй!
Күн сайын, әр түнде
Жақсы болады, жақсы…
Сен кеткеннен бері
Біз оны жұмыс істеп, жұмыс жасаймыз
Эй!
Мен сабақ алдым, сенсіз...
Біз жасаймыз, жасаймыз
Біз |
Эй!
Мені қазір тыңдай аласыз ба???
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз