I Think I Love You - Cece Rogers
С переводом

I Think I Love You - Cece Rogers

Альбом
CeCe Rogers
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236100

Төменде әннің мәтіні берілген I Think I Love You , суретші - Cece Rogers аудармасымен

Ән мәтіні I Think I Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Think I Love You

Cece Rogers

Оригинальный текст

I didn’t expect for this love to get so deep

I know you, and I have heard so many times before

And I wanted to be kinda casual

But… I just can’t help myself

Check it out, check it out…

I’m just a fool for you

I guess I fell too deep in love

I can’t stand the thought of you

Giving your love to someone else

Sometimes I get a little lonely

And I pray to God up above

Not to ever take your love away from me

(Never take your love) From me…

(I think I love you a little too much)

Don’t take your love away

('Cause all I wanted is the warmth of your touch)

Oh, I think I love you

(I think I love you a little too much)

Just a little too much

('Cause all I wanted is the warmth of your touch)

Oh yeah, yeah…

When you’re not here with me

Late in the midnight hour

I worry for losing you

It’s something that I never, never, never wanted to do

(I think I love you a little too much)

I don’t hold it in, no…

('Cause all I wanted is the warmth of your touch)

I think I love you, baby

(I think I love you a little too much)

Just a little too much

('Cause all I wanted is the warmth of your touch)

Yeah, you see…

That’s why I got to tell you baby

'Cause I love you too much

I’m… back in love again with you

(In love again, with you)

(I think I love you a little too much)

I’m back in love again

('Cause all I wanted is the warmth of your touch)

I’m so in love with you

(I think I love you a little too much)

Ah baby, oh love…

('Cause all I wanted is the warmth of your touch)

Your love, your love, your love…

Yeah, oh, oh…

You know, you know it feels so right…

To be in love

(I think I love you a little too much)

Love you, baby

('Cause all I wanted is the warmth of your touch)

Can I love you?

You mean so much

(I think I love you a little too much)

I wanna love you

('Cause all I wanted is the warmth of your touch)

Oh, hoo…

(I think I love you a little too much)

('Cause all I wanted is the warmth of your touch)

Oh, yeah yeah… I think I love you

(I think I love you a little too much)

Перевод песни

Мен бұл махаббаттың соншалықты тереңдей түсетінін күтпеген едім

Мен сені білемін, мен бұрын бірнеше рет естідім

Мен бірақ кездейсоқ болғым келді

Бірақ... мен өзімді-өзім ұстай алмаймын

Қарап көріңіз, тексеріңіз…

Мен сен үшін ақымақпын

Мен тым терең ғашық болдым деп ойлаймын

Мен сені ойлауға шыдай алмаймын

Өз махаббатыңызды  басқа біреуге беру

Кейде мен аздап жалғыз боламын

Мен жоғарғы Құдайға жалбарынамын

Менен махаббатыңды ешқашан алып кетпеу

(Махаббатыңды ешқашан алма) Менен...

(Мен сені тым қатты жақсы көремін деп ойлаймын)

Махаббатыңды алып кетпе

('Себебі маған бар болғаны сенің жанасуың жылу болды болды)

О, мен сені сүйемін деп ойлаймын

(Мен сені тым қатты жақсы көремін деп ойлаймын)

Сәл тым көп

('Себебі маған бар болғаны сенің жанасуың жылу болды болды)

Иә, иә…

Сіз менімен бірге болмаған кезде

Түн ортасында кеш

Мен сені жоғалтқаныма алаңдаймын

Бұл мен ешқашан, ешқашан, ешқашан жасағым келмейтін нәрсе

(Мен сені тым қатты жақсы көремін деп ойлаймын)

Мен оны ұстамаймын, жоқ…

('Себебі маған бар болғаны сенің жанасуың жылу болды болды)

Мен сені жақсы көремін деп ойлаймын, балақай

(Мен сені тым қатты жақсы көремін деп ойлаймын)

Сәл тым көп

('Себебі маған бар болғаны сенің жанасуың жылу болды болды)

Иә, көріп тұрсың...

Сондықтан мен саған айтуым керек, балақай

Себебі мен сені қатты жақсы көремін

Мен ... сенімен тағы да ғашық

(Қайта ғашық, сенімен)

(Мен сені тым қатты жақсы көремін деп ойлаймын)

Мен қайтадан ғашық болдым

('Себебі маған бар болғаны сенің жанасуың жылу болды болды)

Мен саған ғашықпын

(Мен сені тым қатты жақсы көремін деп ойлаймын)

Әй, балақай, махаббат...

('Себебі маған бар болғаны сенің жанасуың жылу болды болды)

Сіздің махаббатыңыз, сіздің махаббатыңыз, сіздің махаббатыңыз ...

Иә, ой, ой...

Білесіз бе, бұл өте дұрыс сезінетінін білесіз…

Ғашық болу

(Мен сені тым қатты жақсы көремін деп ойлаймын)

Сені жақсы көремін, балақай

('Себебі маған бар болғаны сенің жанасуың жылу болды болды)

Мен сені сүйе аламын ба?

Сіз көп  айтасыз

(Мен сені тым қатты жақсы көремін деп ойлаймын)

Менің сені сүйгім келеді

('Себебі маған бар болғаны сенің жанасуың жылу болды болды)

Ой, хо...

(Мен сені тым қатты жақсы көремін деп ойлаймын)

('Себебі маған бар болғаны сенің жанасуың жылу болды болды)

Иә, иә... мен сені жақсы көремін деп ойлаймын

(Мен сені тым қатты жақсы көремін деп ойлаймын)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз