TAKE MY FIRE - Switchfoot
С переводом

TAKE MY FIRE - Switchfoot

Альбом
NATIVE TONGUE
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225080

Төменде әннің мәтіні берілген TAKE MY FIRE , суретші - Switchfoot аудармасымен

Ән мәтіні TAKE MY FIRE "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

TAKE MY FIRE

Switchfoot

Оригинальный текст

Everyday enemy try to get the best of me

The enemy under my skin

Everyday Enemy

My fatal flaw anatomy feeling like I just can’t win

Sometimes I wish I didn’t feel that much

Sometimes I wish I didn’t need that touch

Everyday my enemy pretend to be a friend to me

No matter what state I’m in

But you’re never going to take my fire

I cannot not be tamed

No you never going to take my fire

It’s burning in my veins

You say the world is changing

But I still burn the same

No you never going to take my fire, take my fire

Let me burn now

The safety that you’re selling me

One day be the death of me

Face like I just saw ghosts

Images on the box again

Taking up all the oxygen

Tell me how we sunk this low

Ain’t it coming ain’t the end in sight

To steal it back like a thief in the night

There’s my own sworn enemy

Faking and pretend to be

A wolf in a sheepskin coat

But you’re never going to take my fire

In spite of all your rain

No you never going to take my fire, take my fire

I’m a fighter

A soul all nighter

I’m gonna recognize the truth

Gonna recognize a liar

You’re never gonna take my fire

True beginner

A loser and a winner

Part saint / part sinner

And all of me desire

You’re never gonna take my fire

I’m a giver

A one arrow quiver

I’ve been sending my regrets

Down the river of fire

You’re never gonna take my

My fire

A loose, live wire

I’m a one-shot rocket aiming higher and higher

And higher

Cause you’re never gonna take my fire

Ancient flame lit the spark back before I was young

When I’m speaking with the fire it’s my native tongue

No you never going to take my fire, take my fire

Let me burn now

Перевод песни

Күнделікті дұшпан мені жақсы қолдануға  тырысады

Терімнің астындағы жау

Күнделікті жау

Менің анатомиялық                                     өзімді  жеңе алмайтындай  сезіндім

Кейде мен өзімді соншалықты сезінбесем деп ойлаймын

Кейде маған бұл титулау қажет емес еді

Күн сайын менің жауым маған дос болуға тырысады

Қандай күйде болсам да

Бірақ сен менің отымды ешқашан ала алмайсың

Мен үйретуге мүмкін емес

Жоқ, сіз менің отымды ешқашан ала алмайсыз

Ол менің тамырымда өртеніп жатыр

Сіз әлем өзгеріп жатыр дейсіз

Бірақ мен бірдей күйіп жатырмын

Жоқ, сен ешқашан менің отымды алмайсың, менің отымды ала алмайсың

Маған қазір күйіп кетуге рұқсат етіңіз

Сіз маған сататын қауіпсіздік

Бір күні менің өлімім

Жаңа ғана елестер көргендей бет

Суреттер қайтадан қорапта

Барлық оттегін алу

Маған қалай түскенімізді айтыңыз

Бұл келе жатқанның соңы көрінбейді

Оны түнде ұры сияқты ұрлау үшін

Бұл жерде менің ант ішкен жауым бар

Жасандылық жасап, болып            

Қой терісін киген қасқыр

Бірақ сен менің отымды ешқашан ала алмайсың

Жаңбырға қарамастан

Жоқ, сен ешқашан менің отымды алмайсың, менің отымды ала алмайсың

Мен күрескермін

Түні бойы жан

Мен шындықты танитын боламын

Өтірікшіні танимын

Сіз менің отымды ешқашан ала алмайсыз

Нағыз бастаушы

Жеңілген және жеңімпаз

Бір бөлігі әулие / бір бөлігі күнәкар

Және бәрі қалаймын

Сіз менің отымды ешқашан ала алмайсыз

Мен берушімін

Бір жебе діріл

Мен өзімнің өкініштерімді жібердім

От өзенінің төмен

Сіз мені ешқашан алмайсыз

Менің отым

Бос, ток өткізетін сым

Мен бір ататын зымыранмын

Және жоғарырақ

Себебі сен менің отымды ешқашан ала алмайсың

Ежелгі жалын жас кезімнен бұрын ұшқынды жақты

Мен отпен сөйлескенде, бұл менің ана тілім

Жоқ, сен ешқашан менің отымды алмайсың, менің отымды ала алмайсың

Маған қазір күйіп кетуге рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз