Afterlife - Switchfoot, Jon Foreman, Chad Butler
С переводом

Afterlife - Switchfoot, Jon Foreman, Chad Butler

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217050

Төменде әннің мәтіні берілген Afterlife , суретші - Switchfoot, Jon Foreman, Chad Butler аудармасымен

Ән мәтіні Afterlife "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Afterlife

Switchfoot, Jon Foreman, Chad Butler

Оригинальный текст

I’ve tasted fire I’m ready to come alive

I can’t just shut it up and fake that I’m alright

I’m ready now

I’m not waiting for the afterlife

Let it burn the way the sunlight burns my skin

The way I feel inside, the way the day begins

I’m ready now

I’m not waiting for the other side

I’m ready now

I’m ready now

Everyday

The world is made

A chance to change

But I feel the same

And I wonder why

Would I wait till I die

To come alive?

I’m ready now

I’m not waiting for the afterlife

I still believe we could live forever

You and I we begin forever now

Forever now

Forever

I still believe in us together

You and I we’re here together now

Forever now

Forever now

Or never now

Everyday

A choice is made

Everyday

I choose my fate

And I wonder why

Would I wait till I die

To come alive?

To come alive?

Everyday

Everyday

Everyday

I still feel the same

And I wonder why

Would I wait till I die

To come alive?

To come alive?

I’m ready now

I’m not waiting for the afterlife

I’m ready now

I’m ready now

I’m ready now

I’m ready now

I’m ready now

I’m not waiting for the afterlife

Перевод песни

Мен оттың дәмін таттым, тірі қалуға  дайынмын

Мен жай ғана оны жаба алмаймын және менің алдым

Мен қазір дайынмын

Мен кейінгі өмірді күтпеймін

Күн сәулесі терімді күйдіргендей күйіп кетсін

Мен өзімді қалай сезінемін, күн солай басталады

Мен қазір дайынмын

Мен басқа жақты күтпеймін

Мен қазір дайынмын

Мен қазір дайынмын

Күн сайын

Әлем жарылған

Өзгерту мүмкіндігі

Бірақ мен де солай сезінемін

Мен неге деп ойлаймын

Мен өлгенше күтер ме едім

Тірі қалу үшін бе?

Мен қазір дайынмын

Мен кейінгі өмірді күтпеймін

Мен біз мәңгілік өмір сүре алатынымызға әлі сенемін

Сіз                    мәңгілік  қазір  мәңгілік   бастамыз

Мәңгі қазір

Мәңгі

Мен бізге бірге сенемін

Сіз және біз қазір біргеміз

Мәңгі қазір

Мәңгі қазір

Немесе қазір ешқашан

Күн сайын

Таңдау  жасалды

Күн сайын

Мен тағдырымды таңдаймын

Мен неге деп ойлаймын

Мен өлгенше күтер ме едім

Тірі қалу үшін бе?

Тірі қалу үшін бе?

Күн сайын

Күн сайын

Күн сайын

Мен бұрынғыдай сезінемін

Мен неге деп ойлаймын

Мен өлгенше күтер ме едім

Тірі қалу үшін бе?

Тірі қалу үшін бе?

Мен қазір дайынмын

Мен кейінгі өмірді күтпеймін

Мен қазір дайынмын

Мен қазір дайынмын

Мен қазір дайынмын

Мен қазір дайынмын

Мен қазір дайынмын

Мен кейінгі өмірді күтпеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз