Live It Well - Switchfoot
С переводом

Live It Well - Switchfoot

Альбом
Where The Light Shines Through
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236120

Төменде әннің мәтіні берілген Live It Well , суретші - Switchfoot аудармасымен

Ән мәтіні Live It Well "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Live It Well

Switchfoot

Оригинальный текст

Yeah

(I wanna live it well)

Yeah, yeah

(I wanna live it well)

Yeah

Take the burden from my arms

Take the anchors off my lungs

Take me broken and make me one

Break the silence and make it a song

Life is short;

I wanna live it well

One life, one story to tell

Life is short;

I wanna live it well

And you’re the one I’m living for

Awaken all my soul

Every breath that you take is a miracle

Life is short;

I wanna live it well, yeah

I wanna sing with all my heart a lifelong song

Even if some notes come out right and some come out wrong

Cause I can’t take none of that through the door

Yeah, I’m living for more than just a funeral

I wanna burn brighter than the dawn

Life is short;

I wanna live it well

One life, one story to tell

Life is short;

I wanna live it well

And you’re the one I’m living for

Awaken all my soul

Every breath that you take is a miracle

Life is short;

I wanna live it well, yeah

I got one life and one love

I got one voice, but maybe that’s enough

Cause with one heartbeat and two hands to give

I got one shot and one life to live

One life to live, yeah

And every breath you take is a miracle

Life is short;

I wanna live it well

One life, one story to tell (one love)

Life is short;

I wanna live it well

And you’re the one I’m living for (the one, yeah)

Awaken all my soul

Every breath that you take is a miracle

Life is short;

I wanna live it well

And you’re the one I’m living for

(One life) One life, one love

(One love) One life, one love

(One voice) One voice, yeah

(Maybe that’s enough) And that’s enough, oh

(One heartbeat, two hands to give)

I got one shot and one life to live, one life to live

Перевод песни

Иә

(Мен жақсы өмір сүргім келеді)

Иә иә

(Мен жақсы өмір сүргім келеді)

Иә

Құшағымнан жүкті ал

Өкпемнен зәкірлерді алыңыз

Мені сындырыңыз да, мені бір болыңыз

Тыныштықты бұзып, әнге                                               |

Өмір қысқа;

Мен жақсы өмір сүргім келеді

Бір өмір, бір әңгіме

Өмір қысқа;

Мен жақсы өмір сүргім келеді

Ал сен мен үшін өмір сүретін адамсың

Барлық жанымды оят

Сіз қабылдаған әр тыныс - бұл керемет

Өмір қысқа;

Мен оны жақсы өмір сүргім келеді, иә

Мен өмірлік әнді шын жүректен айтқым келеді

Кейбір ескертпелер дұрыс, ал кейбіреулері қате шықса да

Себебі мен бұлардың ешқайсысын есіктен өткізе алмаймын

Иә, мен жай ғана жерлеу үшін ғана өмір сүріп жатырмын

Мен таң атқаннан да жарқырағым келеді

Өмір қысқа;

Мен жақсы өмір сүргім келеді

Бір өмір, бір әңгіме

Өмір қысқа;

Мен жақсы өмір сүргім келеді

Ал сен мен үшін өмір сүретін адамсың

Барлық жанымды оят

Сіз қабылдаған әр тыныс - бұл керемет

Өмір қысқа;

Мен оны жақсы өмір сүргім келеді, иә

Менің бір өмірім және бір махаббатым бар

Менің бір дауысым бар, бірақ бұл жеткілікті шығар

Бір жүрек соғысымен және екі қолмен беру

Менде бір оқ және бір өмір өмір      өмір                    

Бір өмір өмір, иә

Және сіз алатын әр тыныс - бұл ғажайып

Өмір қысқа;

Мен жақсы өмір сүргім келеді

Бір өмір, айтатын бір оқиға (бір махаббат)

Өмір қысқа;

Мен жақсы өмір сүргім келеді

Сіз мен өмір сүріп жатқан адамсыз (бір, иә)

Барлық жанымды оят

Сіз қабылдаған әр тыныс - бұл керемет

Өмір қысқа;

Мен жақсы өмір сүргім келеді

Ал сен мен үшін өмір сүретін адамсың

(Бір өмір) Бір өмір, бір махаббат

(Бір махаббат) Бір өмір, бір махаббат

(Бір дауыс) Бір дауыс, иә

(Мүмкін, бұл жеткілікті) Және бұл жеткілікті, о

(Бір жүрек соғысы, екі қол беру)

Менде бір атыс және бір өмір сүру, бір өмір, бір өмір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз