Be My Valentine - Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery

In between adored and a dream

There’s a place that nowhere has been

Nothing comes closer

Doubt anybody else could find

That smile in your mind

And no one else can do what we do

Turn out the lights

And make our dreams come true

When tomorrow’s just a memory

You’ll still be mine

Time can wait

We can’t pretend that nothing’s changed

If you’ve had a change of heart

It’s never too late to start all over again

Make me go, make me stay

Hold me tight, come what may

Like you were always mine

Never want a day like this to end

If our dreams can’t come true

Then, let’s pretend

Be my valentine

My valentine

Even though we’re dancing out of turn

I’ll close my eyes and make believe

You’ll change your mind

Be my valentine

Be my valentine

Сүйіспеншілік пен арманның арасында

Еш жерде болмаған жер бар

Ештеңе жақындамайды

Басқа біреу таба алатынына күмәнданбаңыз

Ойыңыздағы күлкі

Ал біз істегенді басқа ешкім жасай алмайды

Шамдарды сөндіріңіз

Және біздің армандарымызды орындайық

Ертеңгі күн тек естелік болса

Сіз әлі менікі боласыз

Уақыт күте алады

Біз ештеңе өзгермеді деп айта алмаймыз

Жүрегіңіз өзгерген болса

Қайтадан бастауға ешқашан кеш емес

Мені жіберіңіз, мені қалдырыңыз

Мені қатты ұстаңыз, не болса да келіңіз

Сен әрқашан менікі болғандай

Ешқашан күнді ешқашан қаламайды

Армандарымыз орындалмаса

Олай болса, елестетіп көрейік

Менің валентин бол

Менің валентинім

Кезектен тыс билеп жатқанымызға қарамастан

Мен көзімді жұмып, сенемін

Сіз ойыңызды өзгертесіз

Менің валентин бол

Менің валентин бол