All In a Heartbeat - Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery
С переводом

All In a Heartbeat - Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery

Альбом
Almost Persuaded
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281210

Төменде әннің мәтіні берілген All In a Heartbeat , суретші - Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery аудармасымен

Ән мәтіні All In a Heartbeat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All In a Heartbeat

Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery

Оригинальный текст

How can I miss you

Before you’ve even gone?

Moments like this one

Last too long

How time soon forgets

Lives to regret

Belongs to no one

Life’s leading us on

All too soon over

Before it’s begun

And all in a heartbeat it’s gone

The closer we get

The further we run

How could we ever learn?

How could we go wrong?

Only a heartbeat away

The closer we get

The longer it takes

Don’t ever let me go

Forever far away

How can we make it

Before the final show?

When it’s all over

Will we know?

Time too soon to leave

Makes us believe

We’ll live forever

Love leading us on

Until it’s over

It’s where we belong

And only the bull lasts forever

This world that we keep running from

Running 'til it stops turning

We’ll keep hanging on and on

'Cause all in a heartbeat it’s gone

The closer we get

The further we run

How could we ever learn?

How could we go wrong?

Only a heartbeat away

The closer we get

The longer it takes

Don’t ever let me go

Forever far away

Перевод песни

Мен сені қалай сағынамын

Сіз кеткенше?

Осындай сәттер

Тым ұзаққа созылады

Уақыт қалай тез ұмытады

Өкінетіндей өмір сүреді

Ешкімге  тиесілі емес

Өмір бізді алға жетелейді

Бәрі тез бітті

Ол басталғанға дейін

Оның бәрі жүрек соғысында жоғалып кетті

Біз жақындай түсеміз

Әрі қарай жүреміз

Біз қалай  үйренер едік?

Қалайша дұрыс болмай аламыз?

Жүректің соғуы аз ғана жерде

Біз жақындай түсеміз

Соғұрлым ұзақ қажет

Мені ешқашан жіберме

Мәңгі алыста

Біз оны қалай жаса аламыз

Соңғы шоу алдында?

Бәрі біткен кезде

Біз білеміз бе?

Кететін уақыт көп ұзамай

Бізді сендіреді

Біз мәңгі өмір сүреміз

Бізді алға жетелейтін сүйіспеншілік

Ол біткенше

Бұл біз тиесілі жер

Ал өгіз ғана мәңгілік өмір сүреді

Біз қашып жүрген осы әлем

Айналуды тоқтатқанша жүгіру

Біз ілуде жүре береміз

Өйткені, бәрі жүрек соғысында жойылды

Біз жақындай түсеміз

Әрі қарай жүреміз

Біз қалай  үйренер едік?

Қалайша дұрыс болмай аламыз?

Жүректің соғуы аз ғана жерде

Біз жақындай түсеміз

Соғұрлым ұзақ қажет

Мені ешқашан жіберме

Мәңгі алыста

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз