Office Space - Sweatshop Union
С переводом

Office Space - Sweatshop Union

Альбом
United We Fall
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203230

Төменде әннің мәтіні берілген Office Space , суретші - Sweatshop Union аудармасымен

Ән мәтіні Office Space "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Office Space

Sweatshop Union

Оригинальный текст

These are some people that you may just know

We did a song about 'em couple of albums ago

It’s been a few years they’ve had time to grow

Do you think that they have though?

Picture perfect

She gets to work

And lifts her skirt

To sit near a sick pervert

That spits when he talks

But the prick’s her boss

And that’s why she doesn’t get pissed off

That he gawked when she passed by

'Cause if she shows panty-hose

And exposes herself clotheless

And goes with the flow

Then the quality tits and A

Will probably get her raise

Gobblin' dick for days, great!

Whatever gets the pay

But what happens when she loses her assets?

Stops usin' her ab-flex

And her boobs and her ass gets

All loose and elastic

He finds that she’s past her prime

And that she can’t rely

Just on her ass to climb

Up the corporate ladder

She been travelling up

Since she was sixteen

Drunk and sick in the clubs

With the same fuckin' prick

That’s her boss today

They graduated from the clubs

Into an Office Space

These are some people that you may just know

A couple o' people that you may just know

We did this song about 'em couple of albums ago

If you know somebody like this say OH… OH!

Yeah you may just know 'em

From the club to the office any place, you know 'em!

If they fit the description then shit you may just know 'em

If you see some people like this say OH!

There we go again

Walkin' through the revolvin' doors

Me, I’m still down here

Moppin' these hallway floors

He’s graduated from the Lexus to a Benz

To a lay-by coupe

And a better group of friends

A better medical plan

A higher tax-bracket

Hired a black butler

With a tie & black jacket

He’s in his office late night with the lights on

Interviewing pretty in turns with the blinds drawn

He’s even signed-on as good as he used to fuck

Way back in the day when they used to cruise the clubs

Booze & drugs used to get her on her knees quick

She’d sniff coke

Take it from diseased dick

But she quit went and got a degree

Six years of school later now she’s back on her knees again

And he can’t get the smile off his face

Late night layin' pipe in his office space

These are some people that you may just know

A couple o' people that you may just know

We did this song about 'em couple of albums ago

If you know somebody like this say OH… OH!

Yeah you may just know 'em

From the club to the office any place, you know 'em!

If they fit the description then shit you may just know 'em

If you see some people like this say OH!

These are some people that you may just know

A couple o' people that you may just know

We did this song about 'em couple of albums ago

If you know somebody like this say OH… OH!

Yeah you may just know 'em

From the club to the office any place, you know 'em!

If they fit the description then shit you may just know 'em

If you see some people like this say OH!

I set the building on fire…

Перевод песни

Бұл сіз білетін адамдар

Біз олар туралы бірнеше альбом бұрын ән шығардық

Олардың өсуіне бірнеше жыл болды

Сіздің ойыңызша, оларда солай ма?

Сурет тамаша

Ол жұмысқа кетеді

Ал юбкасын көтереді

Науқас азғынның жанында отыру

Ол сөйлегенде түкіреді

Бірақ шаншу оның бастығы

Міне, сондықтан ол ренжімейді

Ол оның жанынан өтіп бара жатқанда таң қалды

Себебі ол трусики шлангісін көрсетсе

Және киімсіз өзін көрсетеді

Және ағынмен жүреді

Содан кейін сапалы сиськи және А

Оның өсімін алатын шығар

Күндер бойы бөртпе, тамаша!

Төлемі қандай болса да

Бірақ ол активтерін жоғалтқанда не болады?

Оның ab-flex қолдануын тоқтатады

Оның кеудесі мен есегі алады

Барлығы бос және серпімді

Ол өзінің премьер-министрінің өткенін біледі

Және ол сене алмайды

Көтерілу үшін оның есегінде

Корпоративтік баспалдақпен  жоғары көтеріңіз

Ол саяхаттап жүрді

Ол он алты жастан бастап

Клубтарда мас және ауру

Баяғы сұмдықпен

Бұл оның бүгінгі бастығы

Олар клубтарды бітірді

Кеңсе кеңістігіне 

Бұл сіз білетін адамдар

Сіз жай ғана таныс болуы мүмкін бірнеше адам

Біз бұл әнді «Эм-жұп альбомдар» туралы жасадық

Егер сіз осындай біреуді                                             де  айтыңыз.

Иә, сіз оларды білетін шығарсыз

Клубтан офиске дейін кез келген жерде, сіз оларды білесіз!

Егер олар сипаттамаға сәйкес келсе, сіз оларды жай ғана білуіңіз мүмкін

Осындай адамдарды көрсеңіз, Ой!

Міне, қайта барамыз

Айналмалы есіктер арқылы жүру

Мен, мен әлі осындамын

Дәліздің едендерін сүртіңіз

Ол Лексусты                    ке        бітірді

Жеңіл купеге 

Және жақсы достар тобы

Жақсырақ медициналық жоспар

 жоғарғы салық кронштейні

Қара бательді жалдады

Галстук және қара күрте

Ол түнде кеңсесінде шамдар қосулы

Жалюзи сызып, әдемі сұхбат

Ол тіпті бұрынғыдай жақсы тіркелді

Бұрынғы        олар клубтарды круиз қызған                                                                                     Олар круиздік  круиз

Ішімдік пен есірткі оны тез тізе бүктіретін

Ол кокс иіскейтін еді

Оны аурудан алыңыз

Бірақ ол жұмыстан шығып, диплом алды

Алты жыл мектептен кейін ол қайтадан тізе бүгіп отыр

Оның жүзінен күлкі кетпейді

Кешке қарай кеңсесінде құбыр төсеп жатыр

Бұл сіз білетін адамдар

Сіз жай ғана таныс болуы мүмкін бірнеше адам

Біз бұл әнді «Эм-жұп альбомдар» туралы жасадық

Егер сіз осындай біреуді                                             де  айтыңыз.

Иә, сіз оларды білетін шығарсыз

Клубтан офиске дейін кез келген жерде, сіз оларды білесіз!

Егер олар сипаттамаға сәйкес келсе, сіз оларды жай ғана білуіңіз мүмкін

Осындай адамдарды көрсеңіз, Ой!

Бұл сіз білетін адамдар

Сіз жай ғана таныс болуы мүмкін бірнеше адам

Біз бұл әнді «Эм-жұп альбомдар» туралы жасадық

Егер сіз осындай біреуді                                             де  айтыңыз.

Иә, сіз оларды білетін шығарсыз

Клубтан офиске дейін кез келген жерде, сіз оларды білесіз!

Егер олар сипаттамаға сәйкес келсе, сіз оларды жай ғана білуіңіз мүмкін

Осындай адамдарды көрсеңіз, Ой!

Мен ғимаратты өртеп жібердім ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз