Simple Song - Sweatshop Union, Mo Moshiri, Mo Moshiri, Sweatshop Union

We sing a simple song for complicated times

And deep inside you know it’s true because it rhymes

It doesn’t have to be a complicated world

I’ll be a man and baby you can be my girl (ooh-oooh)

Sing a simple song for complicated days

I know you feel me cause it’s written on your face

It doesn’t have to be a complicated life

I’ll be your darkness baby

Maybe, you can be my light (Na na na-na na-na)

Will you be my light?

(Na na na-na na-na)

Let me see your life (Na na na-na na-na)

Let me see your light (Na na na-na na-na)

I’ll be your darkness

You can be my light

I can be the stillness

And you can b the life, the lif, the life

Let me see your darkness

And I will shine my light

You can be the wholeness

At the centre of this life

We sing a simple song but it ain’t really simple, is it?

At first a song and dance feigning for a simple visit

But when you get it find it’s not what you expected

Sometimes regret sets in but by now you’re both invested, eh

Build a bridge daily or you let it go

Let it be what it be or do you make it so?

All I know is that the universe is made of love

Opposite attract and react to make the shape of us (ooh-oooh)

Sing a simple song for really strange days

I know you feel me, are we on the same wave?

It doesn’t have to be a complicated life

I see your darkness, baby

Maybe, I can be your light (Na na na-na na-na)

Let me be your light (Na na na-na na-na)

Do you see my life?

(Na na na-na na-na)

Can you see my light?

(Na na na-na na-na)

You can be my darkness

And I can be your light

You can be the stillness

And I can be the life, the life, the life

When you see my darkness

You can shine your light

And we can be the wholeness

At the centre of all life

And we’ll be alright (yeah)

We’ll be alright (uhh)

And we’ll be alright (Swear to God)

And we’ll be alright

Біз күрделі уақытта қарапайым ән айтамыз

Оның шын екенін іштей түсінесіз, себебі ол рифмаға толы

Бұл күрделі әлем болуы міндетті емес

Мен ер адам боламын, балам, сен менің қызым бола аласың (OOH-OOOH)

Күрделі күндерге қарапайым ән айтыңыз

Бетіңізде жазылғандықтан, сіз мені сезінетініңізді білемін

Бұл күрделі өмір болмауы мүмкін емес

Мен сенің қараңғы балаң боламын

Мүмкін, сен менің нұрым бола аласың (Na na na-na na-na)

Менің жарығым боласың ба?

(На на на-на-на-на)

Маған сіздің өміріңізді көруге рұқсат етіңіз (Na na na-na na-na)

Маған сіздің жарықыңызды көруге рұқсат етіңіз (Na na na-na na-na)

Мен сенің қараңғылығың боламын

Сіз менің нұрым бола аласыз

Мен тыныштық бола аламын

Сіз өмірді, өмірді, өмірді аласыз

Қараңғылығыңызды көрейін

Мен жарығымды жарамын

Сіз тұтас бола аласыз

Бұл өмірдің орталығында

Біз қарапайым ән айтамыз бірақ осы қарапайым болмайды, солай ма?

Алдымен     ән                             қарапайым                                          би                       би                 би                    би                            

Бірақ оны алған кезде оның сіз күткендей емес екенін байқаңыз

Кейде өкініш пайда болады, бірақ қазір екеуің де инвестиция жасадыңдар, иә

Күнделікті көпір салыңыз әйтпесе оны қоздырасыз

Бұл болсын болсын әлде сіз  солай  жасайсыз ба?

Менің білуімше, ғалам махаббаттан жасалған

Қарама-қарсы бізді тартып                                                                                                                                                                            (ooh-oooh)

Біртүрлі күндер үшін қарапайым ән айтыңыз

Мен сенің мені сезінетіндігіңді білемін, біз бір толқындамыз ба?

Бұл күрделі өмір болмауы мүмкін емес

Мен сенің қараңғылығыңды көремін, балақай

Мүмкін, мен сенің нұрың бола аламын (Na na na-na na-na)

Маған сіздің нұрыңыз болуға рұқсат етіңіз (Na na na-na na-na)

Сіз менің өмірімді көресіз бе?

(На на на-на-на-на)

Сіз менің жарықымды көре аласыз ба?

(На на на-на-на-на)

Сіз менің қараңғылығым бола аласыз

Мен сенің нұрың бола аламын

Сіз тыныштық бола аласыз

Мен өмір, өмір, өмір бола аламын

Менің қараңғылығымды көргенде

Сіз өзіңіздің нұрыңызды шаша аласыз

Және біз тұтастық бола аламыз

Барлық өмірдің ортасында

Бізде бәрі жақсы болады (иә)

Біз жақсы боламыз (ух)

Бізде бәрі жақсы болады (Құдайға ант етемін)

Бізде бәрі жақсы болады