Төменде әннің мәтіні берілген Будь мужчиной , суретші - Свинцовый Туман, VITAMIN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Свинцовый Туман, VITAMIN
в этой жизни не уснуть,
крепкий кофе плещит,
сердца тонкая игла- лишь тоска
обнимет как сестра…
припев:
«будь мужчиной!" — шепчут зеркала,
всё еще немного жив пока,
лишь на миг вернется всё:
свет и радость тех далеких дней,
забытых дней.
вернется солнце, но никто
не сможет никогда вернуть,
вернуть любовь…
как с … в небеса
в темной комнате звучал
голос твой
в етой жизни не уснуть
старой бритвы вышел срок
и любви
припев:
«будь мужчиной!" — шепчут зеркала,
всё еще немного жив пока,
лишь на миг вернется всё:
свет и радость тех далеких дней,
забытых дней.
вернется солнце, но никто
не сможет никогда вернуть,
вернуть любовь…
Бұл өмірде ұйықтама,
күшті кофе шашырауы,
жүрек жұқа ине - тек сағыныш
әпкедей құшақтас...
хор:
«Адам бол!» деп сыбырлайды айналар
әзірге сәл тірі
бәрі бір сәтке оралады:
сол алыс күндердің нұры мен қуанышы,
ұмытылған күндер.
Күн қайтып келеді, бірақ ешкім жоқ
ешқашан орала алмайды
махаббатты қайтар...
сияқты ... аспанға
қараңғы бөлмеде естілді
сенің дауысың
бұл өмірде ұйықтама
ескі ұстараның мерзімі өтіп кеткен
және махаббат
хор:
«Адам бол!» деп сыбырлайды айналар
әзірге сәл тірі
бәрі бір сәтке оралады:
сол алыс күндердің нұры мен қуанышы,
ұмытылған күндер.
Күн қайтып келеді, бірақ ешкім жоқ
ешқашан орала алмайды
махаббатты қайтар...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз