A Quiet Thing / Hush, Little Baby - Sutton Foster, Megan McGinnis

When it all comes true

Just the way you planned

It’s funny but the bells don’t ring

It’s a quiet thing

When you hold the world

In your trembling hand

You’d think you’d hear a choir singing

It’s a quiet thing

There are no exploding fireworks

Where’s the roaring of the crowds?

Maybe it’s the strange new atmosphere

Way up here among the clouds

But I don’t hear the drums

I don’t hear the drums

And I don’t hear the band

I don’t hear the band

The sounds I’m told such moments bring

Happiness comes in on tiptoe

Well, whatd’ya know?

Well, whatd’ya know?

It’s a quiet thing

It’s a quiet thing

A very quiet thing

Hush, little baby, don’t say a word

Mama’s gonna buy you a mockin' bird

And if that mockin' bird don’t sing

Mama’s gonna buy you a diamond ring

And if that diamond ring turns brass

Mama’s gonna buy you a lookin' glass

So hush, little baby, don’t you cry

Mama’s gonna sing you

Mama’s gonna sing you a lullaby

Hush, little baby, don’t say a word

Mama’s gonna buy you a mockin' bird

There are no exploding fireworks

Where’s the roaring of the crowds?

Maybe it’s the strange new atmosphere

Way up here among the clouds

But I don’t hear the drums (so hush, little baby)

I don’t hear the band (don't you cry)

The sounds I’m told such moments bring (mama's gonna sing you a lullaby)

Happiness comes in on tiptoe

Well, whatd’ya know?

It’s a quiet thing

A very quiet thing

Барлығы орындалғанда

Дәл сіз жоспарлағандай

Бұл күлкілі, бірақ қоңыраулар соғылмайды

Бұл тыныш нәрсе

Сіз әлемді ұстаған кезде

Дірілдеген қолыңызда

Сіз хордың әнін естимін деп ойлайсыз

Бұл тыныш нәрсе

Жарылған отшашулар  жоқ

Көпшіліктің шуы қайда?

Мүмкін бұл біртүрлі жаңа атмосфера шығар

Мұнда бұлттардың арасында

Бірақ  барабанды естімеймін

Мен барабанды естімеймін

Мен топты естімеймін

Мен топты естімеймін

Осындай сәттер маған айтылған дыбыстар әкеледі

Бақыт аяқтың ұшымен келеді

Ал, сен не білдің?

Ал, сен не білдің?

Бұл тыныш нәрсе

Бұл тыныш нәрсе

Өте тыныш нәрсе

Тыныш, кішкентай балақай, үндеме

Мама саған келекелейтін құс сатып алады

Ал егер бұл келемеж құс ән салмаса

Мама саған бриллиант сақина сатып алады

Ал алмас сақина жезге айналса

Мама саған стақан сатып береді

Тыныш, кішкентай балақай, жылама

Мама саған ән салады

Мама саған бесік жырын                                                                                              |

Тыныш, кішкентай балақай, үндеме

Мама саған келекелейтін құс сатып алады

Жарылған отшашулар  жоқ

Көпшіліктің шуы қайда?

Мүмкін бұл біртүрлі жаңа атмосфера шығар

Мұнда бұлттардың арасында

Бірақ мен барабанды естімеймін (тым тыныш, кішкентай балақай)

Мен топты естімеймін (сен жылама)

Маған осындай сәттер әкелетін дыбыстар (мама сізге бесік жырын айтады)

Бақыт аяқтың ұшымен келеді

Ал, сен не білдің?

Бұл тыныш нәрсе

Өте тыныш нәрсе