Picture Me - Susanna Hoffs

Lie next to me can you hear that sound

All the love never lost and never found

Picture me as a remedy, I’m upside down

Could I be like a melody

Running round, and round, and round

I walk along the sands and count the shells

Too many to turn

Oh I read the pages you and I created

I regret now, too many to burn

Will we ever learn?

Picture me as a wind up toy you have all to yourself

Don’t ever put me on a shelf

Picture me as your one true love

How does that sound?

Are you just like a tumble me

Going round, and round, and round?

I look at all my dreams

And cook a little skim

To overturn your love

Oh I could study every test,

Until there was no rest

But still I’d yarn for your loving touch when I return

Picture me as your one true love

How does that sound?

I could be like a melody

Going round and round

Picture me, picture me like a melody

Picture me, picture me like a melody

Picture me, picture me like a melody

Picture me, picture me

Менің қасымда жатып бұл дыбысты естисіз бе

Барлық махаббат ешқашан жоғалмайды және ешқашан табылмайды

Мені ем ретінде елестетіп көріңіз, мен төңкеріп қалдым

Мен әуен сияқты бола аламын ба?

Айналып, айналып, айналып жүгіру

Мен құмдарды жағалап, раковиналарды санаймын

Айналуға          көп  көп 

О                                              Сіз                  |

Мен қазір өкінемін, күйіп қалу үшін тым көп

Біз үйренеміз бе?

Мені өзіңізге бар ойыншық ретінде  елестетіңіз

Мені ешқашан сөреге қоймаңыз

Мені жалғыз шынайы махаббатыңыз ретінде елестетіңіз

Бұл қалай естіледі?

Сіз мені құлатқандайсыз ба?

Айналып, айналып, айналайын ба?

Мен барлық арманыма қараймын

Аздап майсыздандырыңыз

Сүйіспеншілігіңізді бұзу үшін

О, мен әр сынақты зерттей аламын,

Тыныштық болмайынша

Бірақ мен қайтып келгенімде, сіздің сүйіспеншілікпен жанасуыңыз үшін иірім жіберер едім

Мені жалғыз шынайы махаббатыңыз ретінде елестетіңіз

Бұл қалай естіледі?

Мен әуен сияқты болуы мүмкін

Айналдыру

Мені елестетіңіз, мені әуен сияқты елестетіңіз

Мені елестетіңіз, мені әуен сияқты елестетіңіз

Мені елестетіңіз, мені әуен сияқты елестетіңіз

Мені елестет, мені елестет