One Day - Susanna Hoffs

One day I’m gonna make everybody love me

I’m gonna etch my name on top of all of their hearts

Just to have that feeling surround me

I’m gonna white out all of my past

One day I’m gonna make my own mind change

I’m gonna toss out all of these thoughts

And forget who I’ve been

Counting all the time I’ve spent dreaming about you

Without name, without face, without pride

I can finally begin

One day, someday

I’m gonna make you love me

One day, someday

One day I’m gonna make everybody love me

I’m gonna etch my name on top of all of their hearts

Just to have that feeling surround me

Another chance and a brand new start

One day, someday

I’m gonna make you love me

One day, someday

Out on the town and I’m on my own

Lost in a crowd but I’m feeling alone

One day, someday

I’m gonna make you love me

One day, someday

One day, someday

I’m gonna make you love me

One day, someday

Бір күні мен бәріне мені жақсы көретін боламын

Мен өз атымды олардың жүректерінің басына жазып қоямын

Бұл сезім мені қоршап алғаны үшін

Мен өткен өмірімнің барлығын ақтаймын

Бір күні мен өз ойымды өзгертемін

Мен бұл ойлардың барлығын тастаймын

Менің кім болғанымды ұмыт

Сен туралы армандап өткен барлық уақытымды санаймын

Аты жоқ, бет-бейнесі жоқ, намыссыз

Мен бастай аламын

Бір күні, бір күні

Мен сені мені жақсы көретін боламын

Бір күні, бір күні

Бір күні мен бәріне мені жақсы көретін боламын

Мен өз атымды олардың жүректерінің басына жазып қоямын

Бұл сезім мені қоршап алғаны үшін

Тағы бір мүмкіндік және жаңа бастама

Бір күні, бір күні

Мен сені мені жақсы көретін боламын

Бір күні, бір күні

Қалада, мен жалғызмын

Көпшіліктен  адасып қалдым, бірақ өзімді жалғыз сезінемін

Бір күні, бір күні

Мен сені мені жақсы көретін боламын

Бір күні, бір күні

Бір күні, бір күні

Мен сені мені жақсы көретін боламын

Бір күні, бір күні