Beekeepers Blues - Susanna Hoffs

You only call when you want money

And when I need you you’re not there

Everybody else has written you right off

You make it hard to care

You’re pretty hard to bear.

Women think that you’re a genius

'Til you get caught for who you are

I reeled you in and you ate me half alive

You were a future star

Who do you think you are?

No good deed will go unpunished, oh oh oh

And no beekeeper goes unstung

And these boots are made for walkin'

They’re walking back to you

What else can I do?

I know you know that you’re good lookin'

And you’re not known for too much else

I took you in and you left me half a live

Don’t know what you do

Or who you do it to.

When I’m gone someone will save you

When she gets tired there’s always someone new

I reeled you in and you ate me half alive

You were a future star

Who do you think you are?

Who do you think you are?

I reeled you in and you ate me half alive

You were a future star

Who do you think you are?

No good deed will go unpunished, yea yea yea

No beekeeper goes unstung

And these boots are made for walkin'

I’m walkin' back to you

What else can I do?

Oh no no (oh no no)

Walkin' back to you (walkin' back to you)

Oh oh oh, walkin' back to you (walkin' back to you)

(I'd do it all again, I’d do it all again) with you.

Ақша керек кезде ғана хабарласасың

Маған  керек болғанда, сен жоқсың

Басқалардың бәрі сізге бірден жазды

Сіз оған күтім жасауды қиынтатасыз

Сізге шыдау өте қиын.

Әйелдер сізді данышпан деп ойлайды

Сіз кім екеніңіз үшін ұсталғанға дейін

Мен сені итеріп жібердім, сен мені жарты тірідей жедің

Сіз болашақ жұлдыз болдыңыз

Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?

Ешбір жақсылық жазасыз қалмайды,         

Ешбір омарташы тістенбейді

Бұл етік серуендеуге арналған

Олар сізге қайтып келе жатыр

Тағы не істей аламын?

Сіздің әдемі екеніңізді білетініңізді білемін

Ал сіз басқа жағынан танымал емессіз

Мен сені қабылдадым, ал сен мені жарты өмір қалдырдың

Не істейтініңді білмейсің

Немесе кімге  жасайсыз.

Мен кеткенде сені біреу құтқарады

Ол шаршаған кезде әрқашан жаңа біреу болады

Мен сені итеріп жібердім, сен мені жарты тірідей жедің

Сіз болашақ жұлдыз болдыңыз

Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?

Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?

Мен сені итеріп жібердім, сен мені жарты тірідей жедің

Сіз болашақ жұлдыз болдыңыз

Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?

Ешқандай жақсы іс жазасыз қалмайды, иә иә

Ешбір омарташы тістенбейді

Бұл етік серуендеуге арналған

Мен сізге қайтып бара жатырмын

Тағы не істей аламын?

О жоқ жоқ (о жоқ жоқ)

Саған қайтып бару

О, о, саған қайтып бара жатырмын (саған қайтып бара жатырмын)

(Мен мұның бәрін жасар едім, мен мұны сізбен бірге жасар едім).