Төменде әннің мәтіні берілген Run-Away , суретші - Super Furry Animals аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Super Furry Animals
[This song is based on a true story
Which would be fine if it wasn’t autobiographical]
I could have told you why:
It would have made me cry a little
I could have told you lies:
It would have made me die a little
I could have told you anything:
Exept the truth which burns my middle
Run away: that’s what I did today
Run away: there’s nothing I could have said
You found another love:
Someone to wipe away your tears
I left it all behind of me:
Never to turn and face my fears
We may have fought with teeth and nails:
I still recall your banking details
Run away: that’s what I did today
Run away: there’s nothing
I could have said
But cry a little
Lie a little
Die, just a little
[Бұл ән шынайы оқиғаға негізделген
Бұл өмірбаяндық болмаса жақсы болар еді]
Мен сізге себебін айта алар едім:
Бұл мені аздап жылататын еді
Мен саған өтірік айтуым мүмкін еді:
Бұл мені аздап өлетін еді
Мен саған бірдеңе айта алар едім:
Менің ортамды күйдіретін шындықтан басқа
Қаш: мен бүгін осылай жасадым
Қаш: мен ештеңе айта алмадым
Сіз басқа махаббат таптыңыз:
Көз жасыңызды сүртетін біреу
Мен мұның бәрін алдым:
Ешқашан бұрылып, қорқыныштарыма қарсы тұрмаңыз
Біз тіс пен тырнақпен күрескен болуымыз мүмкін:
банктік мәліметтеріңіз әлі есімде
Қаш: мен бүгін осылай жасадым
Қаш: ештеңе жоқ
Мен айтар едім
Бірақ аздап жыла
Кішкене өтірік айт
Өл, аздап
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз