Play It Cool - Super Furry Animals
С переводом

Play It Cool - Super Furry Animals

Альбом
The Best Of
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194980

Төменде әннің мәтіні берілген Play It Cool , суретші - Super Furry Animals аудармасымен

Ән мәтіні Play It Cool "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Play It Cool

Super Furry Animals

Оригинальный текст

Dormant vices turned on their devices

Now she’s raising money for the sex appeal

And when she grazed her knee upon the astroturf

All her blood turned green as the tv screamed:

«Whatever you want to do, do it now and pay later

Whatever you want to say, say it now and pay later

Whatever you want to clean, wash it now and go later

Whatever you want to do, do it now and pay later»

Cos it’s no problem if you play it cool

Things are different if you act a fool

The electric mistress always sounds so bold

She says I’m free to do anything I’m told

I try the latest newsflash, it’s sensational

I feel so seduced, tell me to reproduce

«Whatever you want to do, do it now and pay later

Whatever you want to say, say it now and pay later

Whatever you want to pray, pray it now and pay later

Whatever you want to do, do it now and pay later»

Cos it’s no problem if you play it cool

Things are different if you act a fool…

Перевод песни

Ұйқыдағы ақаулар өз құрылғыларын қосты

Қазір ол жыныстық тартымдылық үшін ақша жинап жатыр

Ол тізесін астротурфке батқанда

Теледидар айқайлағанда оның бүкіл қаны жасылға айналды:

«Не істегіңіз келсе, оны қазір жасаңыз және кейінірек төлеңіз

Не айтқыңыз келсе, оны қазір айтыңыз және кейінірек төлеңіз

Тазалағыңыз келсе, қазір жуып, кейінірек барыңыз

Не істегіңіз келсе, қазір жасаңыз және кейінірек төлеңіз »

Cos Егер сіз оны керемет ойнаған болсаңыз, ешқандай проблема болмайды

Егер сіз ақымақтық жасасаңыз, бәрі басқаша болады

Электр иесінің дауысы әрқашан батыл шығады

Ол менің айтқаным туралы еркіндікімді айтады

Мен соңғы жаңалықтарды қолданып көрдім, бұл сенсациялық

Мен өзімді азғырғандай сезінемін, айтыңыз

«Не істегіңіз келсе, оны қазір жасаңыз және кейінірек төлеңіз

Не айтқыңыз келсе, оны қазір айтыңыз және кейінірек төлеңіз

Қандай намаз оқығыңыз келсе, қазір дұға  оқыңыз және кейін төлеңіз

Не істегіңіз келсе, қазір жасаңыз және кейінірек төлеңіз »

Cos Егер сіз оны керемет ойнаған болсаңыз, ешқандай проблема болмайды

Егер сіз ақымақтық жасасаңыз, бәрі басқаша болады...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз