Төменде әннің мәтіні берілген Blerwytirhwng , суретші - Super Furry Animals аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Super Furry Animals
O blerwytindod?
Where do you come from?
I blerwytinmyned?
Where are you going?
Blerwytirhwng?
Where are you between?
Rhwng ddau begwn
Between two extremes
Rhwng ddau begwn
Between two extremes
Mae’r llwybrau yn drwm
The paths are heavy
Mae barrug yn beryg
The hoarfrost is dangerous
Blerydwirhwng?
Where are you between?
Rhwng ddau begwn
Between two extremes
Rhwng ddau begwn
Between two extremes
Dwi’n ddu o caethiwo
I’m black of slavery
Mi grashwn i yma
I’ll crash here
Rhwng ddau begwn
Between two extremes
Blerwytirhyngddo?
Where am I between?
Rhwng ddau begwn
Between two extremes
A phan daw troead y rh?
And when the wheel turns
Fyddai’n nofio yn yr awyr eto
I’ll be swimming in the sky again
A phan daw troead y rh?
And when the wheel turns
Daw y tylwyth teg i ddawnsio eto
The fairies will come to dance again
О блервитиндод?
Сен қай жақтан боласың?
Мен таң қалдым ба?
Сен қайда бара жатырсың?
Blerwytirhwng?
Сіз қай жердесіз?
Басталды
Екі шектің арасында
Басталды
Екі шектің арасында
Mae’r llwybrau yn drwm
Жолдар ауыр
Мэй Барруг ын бериг
Қырғыз қауіпті
Blerydwwng?
Сіз қай жердесіз?
Басталды
Екі шектің арасында
Басталды
Екі шектің арасында
Dwi’n ddu o caethiwo
Мен құлдықтың қарасымын
Mi grashwn i yma
Мен осы жерде құлаймын
Басталды
Екі шектің арасында
Blerwytirhyngddo?
Мен қайдамын?
Басталды
Екі шектің арасында
Фан-дау троеад па?
Ал дөңгелек айналғанда
Fyddai’n nofio yn yr awyr eto
Мен тағы да аспанда жүзетін боламын
Фан-дау троеад па?
Ал дөңгелек айналғанда
Daw y tylwyth teg i ddawnsio eto
Феялар қайтадан билейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз