Tell Me Why - Sunrise
С переводом

Tell Me Why - Sunrise

Альбом
Trust Your Soul
Язык
`Ағылшын`
Длительность
358560

Төменде әннің мәтіні берілген Tell Me Why , суретші - Sunrise аудармасымен

Ән мәтіні Tell Me Why "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tell Me Why

Sunrise

Оригинальный текст

You stol my heart away

And one day you didn’t stay

Now I’m sitting in embrace

Of the lonely night

Torn away from you

I don’t know what must be truth

What do I have to do

To return your light?

Rain is falling down

On my way

And I turn around

To see your face

Can you tell me why

Our love is gone from the hearts?

(Can you tell me why our love is fading?)

Can you tell me why

We can’t begin from the start?

(Can you tell me why we keep on waiting?)

Can you tell me why

This sorrow will live in my mind?

(Can you tell me why this sorrow is coming?)

Standing on this way

I feel I’ve gone astray

Asking my fate

Is my soul with you?

Will this ever heal?

And this feeling is so real

To be where you are near

I am longing… Oh!

And I run away

From my fate

I am trying

To keep the flame

Can you tell me why

Our love is gone from the hearts?

(Can you tell me why our love is fading?)

Can you tell me why

We can’t begin from the start?

(Can you tell me why we keep on waiting?)

Can you tell me why

This sorrow will live in my mind?

(Can you tell me why this sorrow is coming?)

Only when I sleep

I can see you in my dreams

Here, in heaven rays

We’ve met love

Morning comes to me

And I see you disappear

So I run away from my fate

I am trying

To keep the flame

Can you tell me why

My candle fades without you?

(Can you tell me why my candle is fading?)

Can you tell me why

This dream cannot be true?

(Can you tell me why this dream is ending?)

Can you tell me why

Our feelings are misunderstood?

(Can you tell me why our feelings remain?)

Can you tell me why

My candle fades without you?

(Can you tell me why my candle is fading?)

Can you tell me why

This dream cannot be true?

(Can you tell me why this dream is ending?)

Can you tell me why

Our feelings are misunderstood?

(Can you tell me why our feelings remain?)

Перевод песни

Жүрегімді алып кеттің

Ал сен бір күні қалмадың

Қазір мен құшақта отырмын

Жалғыз түннен

Сенен айырылған

Мен шындықтың не екенін білмеймін

Не істеуім керек

Жарықты қайтару керек пе?

Жаңбыр  жауып жатыр

Жолымда

Мен  бұрыламын

Бетіңізді көру үшін

Маған себебін айта аласыз ба

Біздің махаббатымыз жүректерден кетті ме?

(Маған неге біздің сүйіспеншілігіміздің не екенін айта аласыз ба?)

Маған себебін айта аласыз ба

Біз басынан бастай алмаймыз ба?

(Неге күте беретінімізді айта аласыз ба?)

Маған себебін айта аласыз ба

Бұл қайғы менің санамда өмір сүре ме?

(Сіз маған бұл қайғы неліктен                                      бұл                                                                        |

Осы жолда тұру

Мен өзімді адасып кеткендей сезінемін

Тағдырымды сұрау

Жаным сенімен ба?

Бұл ешқашан емделе ме?

Және бұл сезім өте шынайы

Жақын жерде болу

Мен сағындым... О!

Мен қашып кеттім

Менің тағдырымнан

Мен тырысып жатырмын

Жалынды сақтау үшін

Маған себебін айта аласыз ба

Біздің махаббатымыз жүректерден кетті ме?

(Маған неге біздің сүйіспеншілігіміздің не екенін айта аласыз ба?)

Маған себебін айта аласыз ба

Біз басынан бастай алмаймыз ба?

(Неге күте беретінімізді айта аласыз ба?)

Маған себебін айта аласыз ба

Бұл қайғы менің санамда өмір сүре ме?

(Сіз маған бұл қайғы неліктен                                      бұл                                                                        |

Мен ұйықтағанда ғана

Мен сені түсімде көремін

Міне, көктегі сәулелер

Біз махаббатты кездестірдік

Таңертең маған келеді

Мен сенің жоғалып кеткеніңді көріп тұрмын

Сондықтан                                                                |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | |дыр     тагдырым                                                      

Мен тырысып жатырмын

Жалынды сақтау үшін

Маған себебін айта аласыз ба

Менің шамым сенсіз сөнеді ме?

(Сіз маған шамның неліктен  сөніп жатқанын айта аласыз ба?)

Маған себебін айта аласыз ба

Бұл арман шындық болмауы мүмкін бе?

(Маған бұл арманның не үшін аяқталғанын айта аласыз ба?)

Маған себебін айта аласыз ба

Біздің сезімдеріміз дұрыс түсінілмейді ме?

(Сіз маған неге біздің сезімдеріміз сақталып қалғанын айта аласыз ба?)

Маған себебін айта аласыз ба

Менің шамым сенсіз сөнеді ме?

(Сіз маған шамның неліктен  сөніп жатқанын айта аласыз ба?)

Маған себебін айта аласыз ба

Бұл арман шындық болмауы мүмкін бе?

(Маған бұл арманның не үшін аяқталғанын айта аласыз ба?)

Маған себебін айта аласыз ба

Біздің сезімдеріміз дұрыс түсінілмейді ме?

(Сіз маған неге біздің сезімдеріміз сақталып қалғанын айта аласыз ба?)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз