Can You Feel The Pain - Sunrise

When night is coming here

Then I following this voice,

Which is calling me somewhere to days of my life

I’ve seen this before

No one can see me here

Walking by the ocean’s shore.

I hear the waves, they are prompting me how

To feel some new hope

I ask the ocean

To set me free

Can you feel the pain,

When mist is falling,

To feel the pain,

When you are alone?

Can you feel the pain,

When years are running?

Feel the pain.

Now you cannot stop

To feel the pain.

Away from the city’s lights,

Away from the senseless game,

Striving my soul to embrace the night.

I hear you again

Gazing into dark waters,

What I’m searching for?

I cannot keep all this sorrow inside.

Now it’s time to go

If you can’t save me,

Then set me free

Can you feel the pain,

When mist is falling,

To feel the pain,

When you are alone?

Can you feel the pain,

When years are running?

Feel the pain.

Now you cannot stop

To feel the pain.

Мұнда  түн батқанда

Содан мен осы дауыстың артынан 

Бұл мені өмір бойы бір жерде шақырады

Мен мұны бұрын көргенмін

Мені бұл жерден ешкім көрмейді

Мұхит жағасында жүру.

Мен толқындарды естимін, олар маған қалай әсер етеді

Жаңа үмітті сезіну үшін

Мен мұхиттан сұраймын

Мені азат ету үшін

Сіз ауырсынуды сезе аласыз ба,

Тұман түскенде,

Ауырсынуды сезіну үшін,

Жалғыз қалғанда?

Сіз ауырсынуды сезе аласыз ба,

Жылдар қашан өтеді?

Ауырсынуды сезін.

Енді тоқтай алмайсың

Ауырсынуды сезіну үшін.

Қаланың жарығынан алыста,

Мағынасыз ойыннан алшақ,

Түнді құшақтауға жаным  талпынуда.

Мен сізді тағы да естимін

Қара суға қарап,

Мен не іздеп жүрмін?

Мен бұл қайғыны ішімде сақтай алмаймын.

Енді баратын уақыт келді

Мені құтқара алмасаңыз,

Содан кейін мені босат

Сіз ауырсынуды сезе аласыз ба,

Тұман түскенде,

Ауырсынуды сезіну үшін,

Жалғыз қалғанда?

Сіз ауырсынуды сезе аласыз ба,

Жылдар қашан өтеді?

Ауырсынуды сезін.

Енді тоқтай алмайсың

Ауырсынуды сезіну үшін.