Төменде әннің мәтіні берілген Uninvited , суретші - Sunny Sweeney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sunny Sweeney
The moment I walked in
Everybody was looking at me
Like I shouldn’t have come
Got the invitation
From the friend of a friend
Went and found a pretty red dress
But I didn’t know what I’d done
To make whispers move
From lips to ears
Faster than I could catch on
Make everybody stare through me
Like I wasn’t here
And wishing that I was gone
Don’t know what I did wrong
But when I walked through the crowd
They all divided
Somebody could’ve told me
I was uninvited
I was uninvited
I can’t find anywhere
To sit down or get away
Maybe I should just leave right now
But my mama would tell me to stay
When the whispers move
From lips to ears
And I don’t know
Where they’re coming from
And everybody stares through me
Like I wasn’t here
And wishing that I was gone
Don’t know what I did wrong
But when I walked through the crowd
They all divided
Somebody could’ve told me
I was uninvited
Well the whispers moved
From ear to ear
As I headed for the door
No one said a word
As I fought back tears
Wondering what I came here for
Just when I went around the corner
Suddenly you appeared
Nobody told me
Somebody should’ve told me
Why didn’t they tell me
You were here
You were here
Мен кірген сәтте
Барлығы маған қарап қалды
Мен келмеуім керек сияқты
Шақыру алды
Бір досының досынан
Барып, әдемі қызыл көйлек тапты
Бірақ мен не істегенімді білмедім
Сыбырларды жылжыту үшін
Еріннен құлаққа дейін
Мен ұстағанымнан жылдамырақ
Барлығын маған қарауға мәжбүр етіңіз
Мен мұнда болмаған сияқты
Мен кеткенімді қалаймын
Не қате істегенімді білмеймін
Бірақ мен көпшіліктен жүргенде
Барлығы бөлінді
Маған біреу айтуы мүмкін еді
Мен шақырусыз қалдым
Мен шақырусыз қалдым
Мен еш жерден таба алмаймын
Отыру немесе қашу үшін
Мүмкін мен дәл қазір кетуім керек шығар
Бірақ анам маған қалуымды айтатын
Сыбырлар қозғалғанда
Еріннен құлаққа дейін
Ал мен білмеймін
Олар қайдан келеді
Ал бәрі маған қарап тұр
Мен мұнда болмаған сияқты
Мен кеткенімді қалаймын
Не қате істегенімді білмеймін
Бірақ мен көпшіліктен жүргенде
Барлығы бөлінді
Маған біреу айтуы мүмкін еді
Мен шақырусыз қалдым
Сыбырлар қозғалды
Құлақтан құлаққа
Мен есікке барғанымда
Ешкім үндемеді
Мен көз жасымды қарсыласақ
Мен мұнда не үшін келгенімді білмеймін
Дәл бұрышты айналып бара жатқанда
Сіз кенеттен пайда болдыңыз
Маған ешкім айтпады
Біреу маған айтуы керек еді
Неге маған айтпады
Сіз осында болдыңыз
Сіз осында болдыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз