Save The Children - Sugar Minott
С переводом

Save The Children - Sugar Minott

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277220

Төменде әннің мәтіні берілген Save The Children , суретші - Sugar Minott аудармасымен

Ән мәтіні Save The Children "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Save The Children

Sugar Minott

Оригинальный текст

Save them, the children

The children, the children save them

We’re gonna need them, mmmmm

To help us with our plan

Save the little children, the young ones

Save them from what we’ve been through

All this fussing and fighting

We don’t want them, don’t want them

Don’t want them to do that too, oh no-oh

We are the ones to teach them what’s right from wrong

Teach the youths the truth, oh yes

Let them know just what to do

They follow our footsteps every day

They often do what we do

And say what we say

So save the little children, the young ones

Save them from what we’ve been through, we’ve been through

All this killing, this killing

This killing one another

We don’t want them, don’t want them

Don’t want them to do that too

Save them, save them

The little big ones, the little children

Save them

Destruction on this land, caused by many elders hands

The youths they watch and see and they’re learning fast

So I say, woah-oh-woah

Save the little children, the young ones, save them

Save them from what we’ve been through, we’ve been through

All this killing one another, hey

We don’t want them, don’t want them

Don’t want them to do that too

So save them, save them, teach them right

Save the little children, the younger ones, oh yes

Save them from what we’ve been through

We’ve been through so much fighting, so much killing one another

We gotta stop now, take a look

We’ve gotta save the children, only for the children, let me say

Save them, save them, save them

Save them the young-young ones, mmmmm

Save them from what, from what we’ve been through

Oh well, well

Many things has been said about the youths

But take a stand and look

Everything they know, they just learn it from you

And

Save the little children, the younger ones

Save them from what we’ve been through

All this fussing and fighting, fighting one another yes

We don’t want them, don’t want them

Don’t want them to do that too

All through this world in the future

In the future say

Save the little children, the young ones

Young ones

Save them from what.

Перевод песни

Оларды құтқарыңыз, балалар

Балалар, балалар оларды құтқарады

Бізге олар керек болады, мммм

Бізге жоспарымызға көмектесу үшін

Кішкентай балаларды, кішкентайларды құтқарыңыз

Оларды біз бастан кешірген нәрселерден сақтаңыз

Мұның бәрі ұрыс-керіс

Біз оларды қаламаймыз, қаламаймыз

Олардың да бұлай істегенін қаламаңыз, о, жоқ-ау

Біз оларға ненің дұрыс, ненің бұрыс екенін үйретеміз

Жастарға шындықты үйретіңіз, иә

Оларға не істеу керектігін                                                                                   |

Олар күн сайын біздің ізімізбен жүреді

Олар біз жасайтын нәрсені жиі жасайды

Біздің айтқанымызды айтыңыз

Сондықтан  кішкентай балаларды, кішкентайларды құтқарыңыз

Оларды біз бастан өткерген нәрселерден құтқарыңыз

Мұның бәрі өлтіру, осы өлтіру

Бұл бір-бірін өлтіреді

Біз оларды қаламаймыз, қаламаймыз

Олардың да бұлай істегенін қалама

Оларды сақтаңыз, сақтаңыз

Кішкентай үлкендер, кішкентай балалар

Оларды сақтаңыз

Көптеген ақсақалдардың қолынан  бұл жердегі  қирау 

Жастар қарап, көреді және тез үйренеді

Мен айтамын, у-у-у-уа

Кішкентай балаларды, кішкентайларды құтқарыңыз, оларды құтқарыңыз

Оларды біз бастан өткерген нәрселерден құтқарыңыз

Мұның бәрі бір-бірін өлтіреді, эй

Біз оларды қаламаймыз, қаламаймыз

Олардың да бұлай істегенін қалама

Сондықтан оларды сақтаңыз, сақтаңыз және дұрыс үйретіңіз

Кішкентай балаларды, кішілерді құтқарыңыз, иә

Оларды біз бастан кешірген нәрселерден сақтаңыз

Біз соншама күреспіз, бір-бірімізді өлтірдік

Біз қазір тоқтауымыз керек, қараңызшы

Біз балаларды құтқаруымыз керек, тек балалар үшін, айтамын

Оларды сақтаңыз, сақтаңыз, сақтаңыз

Оларды жас-жастарды сақтаңыз, ммммм

Оларды біз басынан өткерген нәрселерден сақтаңыз

О жақсы, жақсы

Жастар туралы көп нәрсе айтылды

Бірақ тұрып, қараңыз

Олар білетіндердің барлығын сізден үйренеді

Және

Кішкентай балаларды, кішілерді құтқарыңыз

Оларды біз бастан кешірген нәрселерден сақтаңыз

Осының бәрі әбігерге түсіп, төбелесу, бір-бірімен төбелесу, иә

Біз оларды қаламаймыз, қаламаймыз

Олардың да бұлай істегенін қалама

Болашақта осы әлем бойынша

Болашақта айтыңыз

Кішкентай балаларды, кішкентайларды құтқарыңыз

Жастар

Оларды неден сақтаңыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз