Төменде әннің мәтіні берілген Oh Mr. DC , суретші - Sugar Minott аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sugar Minott
Time so rough,
And time so tough.
Time so rough.
Coming from the country with my bag of collie,
I walk up on a DC, him want fe hold me.
Don’t you run now youthman, you won’t get away.
If you slip you will die,
And if you run you can’t hide.
For I’ve got my clip, stuck right in my hip, now.
Whoa-oa-oa DC.
Don’t you take my ishen!
Whoa-oa-oa DC.
Don’t you touch my collie!
Whoa-oa-oa DC.
The children crying for hunger and I-man a suffer,
So you’ve got to see, it’s just collie that feeds me.
Fifty cents a stick, and a dollar a quarter,
That’s what keeps me alive, me and my two kids and wife.
So give me a chance sir, a make me gwaan little faster,
Just let me pass through, and Jah will bless you.
Whoa-oa-oa DC.
Don’t you take my ishen!
Whoa-oa-oa DC.
Don’t you touch my collie!
No, for the time is so rough, I gotta hustle, yea.
I got the great sensimilla, and the good lambsbread, ya.
A little?
and a little?
You dread them waiting in the city,
We go lick it to the gritty.
So please Mister DC, won’t you have some pity?
Whoa-oa-oa DC.
Don’t you take my ishen!
Whoa-oa-oa DC.
Don’t you touch my collie!
Whoa-oa-oa DC.
Don’t you touch my ishen!
Whoa-oa-oa DC.
Don’t you touch my collie!
No, no, no, no, Mister DC.
Уақыт өте қатал,
Ал уақыт өте қиын.
Уақыт өте қатал.
Елден қолли сөмкеммен келіп
Мен тұрақты токқа келемін, ол мені ұстағысы келеді.
Енді жүгірме, бозбала, қашпайсың.
тайып қалсаң өлесің,
Ал жүгірсеңіз, жасыра алмайсыз.
Өйткені менде қыстырғыш бар, дәл қазір жамбасыма жабысып қалды.
Оа-оа-оа DC.
Менің ишенімді алма!
Оа-оа-оа DC.
Менің коллиге тиіспе!
Оа-оа-оа DC.
Балалар аштықтан жылап, мен азап шегемін,
Сіз көруіңіз керек, бұл мені тамақтандыратын колли.
Таяқшасы елу цент, тоқсанына бір доллар,
Бұл мені, мені және екі балам мен әйелімді тірі қалдырады.
Сондықтан маған от от отпоттор, бола, менга тезірек гвван еткей етсеңіз, сондықтан да, сондықтан берсеңіз, сондықтан
Маған өтуге рұқсат етіңіз, сонда Яһ сізге батасын береді.
Оа-оа-оа DC.
Менің ишенімді алма!
Оа-оа-оа DC.
Менің коллиге тиіспе!
Жоқ, уақыт өте қатал болғандықтан, мен асығуым керек, иә.
Мен керемет сенсимилья мен жақсы қозы нанын алдым, иә.
Азғана?
және аздап?
Сіз оларды қалада күтуден қорқасыз,
Біз оны қытырлақ жалаймыз.
Өтінемін, Мистер Д.С., сізді аямайсыз ба?
Оа-оа-оа DC.
Менің ишенімді алма!
Оа-оа-оа DC.
Менің коллиге тиіспе!
Оа-оа-оа DC.
Менің ишеніме тиіспе!
Оа-оа-оа DC.
Менің коллиге тиіспе!
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, DC мырза.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз