Anything Goes - Striving Vines
С переводом

Anything Goes - Striving Vines

Альбом
Can't Win Them All
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225180

Төменде әннің мәтіні берілген Anything Goes , суретші - Striving Vines аудармасымен

Ән мәтіні Anything Goes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anything Goes

Striving Vines

Оригинальный текст

In a heartbeat getting cold feet

and you can’t think at all

But anything goes where the wind blows

when the stars are glowing

I wanna melt your guards

I wanna tear you apart

I wanna dance real slow

When the moonhangs high

and the world is tired

all the lights turned low

Hey you’re the girl I’ve been dreaming of

so why you go and leave me low?

Swept meof my feet

it was hard to breath

a moment time was standing still

but in a heartbeat out in the cold streets

she disappeared without a trace

Every night she walks away

To where my God is hard to say

A bottle burgundy dancing merrily

as she’s taking me high

Running round in my mind

how could I be so blind?

Back and forth I’m lost she can’t be found

Little did I know she never let go

but came running back in my arms

Just wanna melt your guards

I wanna tear you apart

I wanna dance real slow

When the moon hangs high

and the world is tired

all the lights turned low

hey you’re the girl I’ve been dreaming of

so why you go and leave me low

Every night she walks away

To where my God is hard to say

A bottle burgundy dancing merrily

as she’s taking me high

Every night she walks away

To where my God is hard to say

My love has gone far away

with the heart she stole from me

Every night she walks away

Перевод песни

Жүрек соғысында аяқ суып кетті

және сіз мүлде ойлай алмайсыз

Бірақ бәрі жел соққан жерде жүреді

жұлдыздар жарқырап тұрғанда

Мен сіздің күзетшілеріңізді еріткім келеді

Мен сені бөлгім келеді

Мен баяу билегім келеді

Ай биікте тұрғанда

және әлем шаршады

барлық шамдар сөнді

Эй сен мен армандаған қызсың

сонда неге мені жаман қоясың ?

Аяғымды сыпырып алды

тыныс алу қиын болды

бір сәт уақыт орнында тұрды

бірақ суық көшелерде жүрек соғысында

ол із-түзсіз жоғалып кетті

Әр түнде ол кетіп қалады

Менің Құдай айту қиын қайда     

Көңілді билеп тұрған бөтелке бургундия

Ол мені жоғары қабылдаған кезде

Ойымда жүгіріп келе жатырмын

Мен қалайша соқыр болдым?

Мен адасып кеттім, оны таба алмаймын

Мен оның ешқашан жібермейтінін білмедім

бірақ менің құшағымда қайта жүгіріп келді

Тек күзетшілеріңізді еріткіңіз келеді

Мен сені бөлгім келеді

Мен баяу билегім келеді

Ай биікте тұрғанда

және әлем шаршады

барлық шамдар сөнді

эй сен мен армандаған қызсың

сондықтан неге мені жаман қоясың

Әр түнде ол кетіп қалады

Менің Құдай айту қиын қайда     

Көңілді билеп тұрған бөтелке бургундия

Ол мені жоғары қабылдаған кезде

Әр түнде ол кетіп қалады

Менің Құдай айту қиын қайда     

Менің махаббатым алысқа кетті

ол менен ұрлаған жүрегімен

Әр түнде ол кетіп қалады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз