Төменде әннің мәтіні берілген Je t'ai dans la peau , суретші - STONY, DJ Ken аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
STONY, DJ Ken
Pendant que nos vies défilent
Je n’cesse de me dire qu’il sera trop tard
J’relèverais le défi, et on prendra le temps qu’il faudra
Car tu m’avais fait une promesse, aujourd’hui je te prends au mot
Quand je te vois mon cœur s’arrête car je t’aime trop
Écoute moi un instant
Ça fait des années que je t’attends
Oui je te déclare mes sentiments
Car je succombe à ton charme
Sais-tu que je t’ai dans la peau?
Et oui je t’ai dans la peau
J’aimerais tant savoir si tu veux de moi
Si oui dis-le-moi que ce soit clair entre nous
Je vois des histoires qui defilent
Je suis obligé de prendre sur moi
Dis-moi pourquoi serions-nous que des amis?
J’pense qu’on pourrait être les deux à la fois
Pardonne-moi si je suis honnête et que je t’en dis un peu trop
Je veux pas que notre amitié s’arrête car je t’aime trop
Écoute moi un instant
Ça fait des années que je t’attends
Oui je te déclare mes sentiments
Car je succombe à ton charme
Sais-tu que je t’ai dans la peau?
Et oui je t’ai dans la peau
J’aimerais tant savoir si tu veux de moi
Si oui dis-le-moi que ce soit clair entre nous
J’veux d’un homme mais j’veux pas d’un player
J’veux le must et c’est toi le meilleur
J’veux d’un homme mais j’veux pas d’un player
DJ ken, Tobecomboss
Je veux connaître ton avis, avis
Et tout ce que tu ressens pour moi
La partie est bien finie, finie
Car il n’y a pas de jeu avec moi
Je veux connaître ton avis, avis
Et tout ce que tu ressens pour moi
La partie est bien finie, finie
Car il n’y a pas de jeu avec moi
Sais-tu que je t’ai dans la peau
Oh oui je t’ai dans la peau
J’aimerais tant savoir si tu veux de moi
Si oui dis-le-moi que ce soit clair entre nous
Oooh oooh
Sais-tu que je t’ai dans la peau?
Өміріміз өтіп бара жатқанда
Мен өзіме кеш болады деп айта беремін
Мен тапсырманы қабылдаймын, ал біз оған қажет уақытты аламыз
Сіз маған уәде бергендіктен, бүгін мен сізді сөзіңізге аламын
Сені көргенде жүрегім тоқтап қалады, өйткені мен сені қатты жақсы көремін
Бір сәт мені тыңда
Мен сені жылдар бойы күттім
Иә мен өз сезімімді айтамын
Себебі мен сенің сүйкімділігіңе көндім
Сен менің терімнің астында барыңды білесің бе?
Иә, сен менің терімнің астындасың
Сіз мені қалайсыз ба, мен білгім келеді
Олай болса айтшы, арамызды түсіндірейін
Мен оқиғалардың өтіп жатқанын көремін
Мен мұны өз мойныма алуым керек
Айтыңызшы, неге біз тек дос боламыз?
Менің ойымша, біз бір уақытта екеуіміз бола аламыз
Шынымды айтсам, артық айтқаным болса, кешіріңіз
Мен достығымыздың біткенін қаламаймын, себебі мен сені қатты жақсы көремін
Бір сәт мені тыңда
Мен сені жылдар бойы күттім
Иә мен өз сезімімді айтамын
Себебі мен сенің сүйкімділігіңе көндім
Сен менің терімнің астында барыңды білесің бе?
Иә, сен менің терімнің астындасың
Сіз мені қалайсыз ба, мен білгім келеді
Олай болса айтшы, арамызды түсіндірейін
Мен еркекті қалаймын, бірақ ойыншыны қаламаймын
Мен міндетті қалаймын және сен ең жақсысың
Мен еркекті қалаймын, бірақ ойыншыны қаламаймын
DJ Ken, Tobecomboss
Мен сіздің пікіріңізді, пікіріңізді білгім келеді
Және сенің маған деген сезіміңнің бәрі
Ойын бітті, бітті
Себебі менімен ойын жоқ
Мен сіздің пікіріңізді, пікіріңізді білгім келеді
Және сенің маған деген сезіміңнің бәрі
Ойын бітті, бітті
Себебі менімен ойын жоқ
Білесің бе, мен сені терімнің астына алдым
О, иә, мен сені терімнің астына алдым
Сіз мені қалайсыз ба, мен білгім келеді
Олай болса айтшы, арамызды түсіндірейін
Ооооооо
Сен менің терімнің астында барыңды білесің бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз