So What The Fuss - Stevie Wonder, Q-Tip

If i’m caught at a dance party without my dancing shoes

And everybody dances on my bare feet

Shame on me

If i’m minding my business just doing the right thing

And you try to front me off in the street

Shame on you

If a family’s waiting for that special blessing to

Come their way

But they ain’t trying to get on their knees and pray

Shame on them

And if we live in a time where every nation’s fighting

Around the world

Yet we can’t all agree that peace is the way

Shame on us

Shame on me, shame on you, shame on them, shame on us

Shame on me, shame on you, shame on them, shame on us

So what the fuss

If i gotta get up early in the morning for a job

Interview

And i forget to set the stupid alarm

Shame on me

If my children are playing outside like little children do

And you come around there trying to bring them some harm

Shame on you

Should i be driving thru a klantown, find a restaurant

To get me some food

And someone says «hey boy, we don’t serve your kind»

Shame on them

And if we live in a democracy and you don’t use your

Power to vote

Knowing some would like to turn back the hands of time

Shame on us

Shame on me, shame on you, shame on them, shame on us

Shame on me, shame on you, shame on them, shame on us

So what the fuss

If I’m hooked on a habit knowing damn well it could

Cost me my life

Yet i keep doing what i should do without

Shame on me

If you’re locked in a marriage and your other half

Just gives you abuse

Yet you’ve convinced yourself that there’s no way out

Shame on you

If we’re jamming the music and somebody’s got the

Audacity

To say that they can jam it better than us

Shame on them

And should there be just a handful that believe that

We are totally free

And there’s no need to fight for equality

Shame on us

Shame on me, shame on you, shame on them, shame on us

Shame on me, shame on you, shame on them, shame on us

So what the fuss

Shame on me, shame on you, shame on them, shame on us

Shame on me, shame on you, shame on them, shame on us

So what the fuss

What the fuss

Егер мен би кешінде өзімнің билегімсіз ұсталсам

Барлығы менің жалаң аяғыммен билейді

Маған ұят

Егер мен өз бизнесімді дұрыс істесем деп ойласам

Және сіз маған көшеде жүгіруге тырысасыз

Ұят саған

Егер отбасы сол ерекше батаны күтсе

Олардың жолымен кел

Бірақ олар тізе бүгіп, дұға етуге тырыспайды

Оларға ұят

Егер біз әр ұлттың жекпе-жегі болса, өмір сүретін болсақ

Бүкіл әлем бойынша

Дегенмен барлығымыз татулық жол болатын                                                                                                                          бир                        бир                                мухамса                              бір бірлес    бір бірісібір келісе алмаймыз

Бізге ұят

Ұят маған, ұят саған, ұят оларға, біздерге ұят

Ұят маған, ұят саған, ұят оларға, біздерге ұят

Не деген шу

Таңертең ерте тұруым керек болса,

Сұхбат

Мен ақымақ дабылды қоюды ұмытып кеттім

Маған ұят

Менің балаларым кішкентай балалар сияқты далада ойнаса

Сіз оларға зиян келтіргіңіз келсе, сол жерге келіп келдіңіз

Ұят саған

Мен Кламнтаунды жүргізуім керек, мейрамхананы табыңыз

Маған тамақ алу үшін

Біреу: «Ей балам, біз сенің түріңе қызмет көрсетпейміз» дейді.

Оларға ұят

Егер біз демократияда тұрсақ және сіз өзіңізді пайдаланбайсыз

Дауыс беру  қуаты

Кейбіреулерді білу уақыттың қолын қайталағысы келеді

Бізге ұят

Ұят маған, ұят саған, ұят оларға, біздерге ұят

Ұят маған, ұят саған, ұят оларға, біздерге ұят

Не деген шу

Егер мен       әдет                                                     

Менің өмірім қатты болды

Дегенмен, мен онсыз істеу керек нәрсені істей беремін

Маған ұят

Егер сіз неке және екінші жарты  бекітілген болсаңыз

Сізге тек қиянат жасайды

Дегенмен, сіз тығырықтан шығатын жол жоқ екеніне өзіңізді сендірдіңіз

Ұят саған

Музыканы бөгеп жатсақ және біреу музыканы алып жатса

Батылдық

Олар бізден гөрі жақсырақ деп атайды деп айту

Оларға ұят

Соған сенетіндер санаулы болса керек

Біз мүлдем еркінміз

Ал теңдік үшін күресудің қажеті жоқ

Бізге ұят

Ұят маған, ұят саған, ұят оларға, біздерге ұят

Ұят маған, ұят саған, ұят оларға, біздерге ұят

Не деген шу

Ұят маған, ұят саған, ұят оларға, біздерге ұят

Ұят маған, ұят саған, ұят оларға, біздерге ұят

Не деген шу

Не деген шу