What I Really Want To Say - Steven Curtis Chapman

I say I love you, I say I need you

I try so many ways to say how my heart beats for you

I say I’m always thinking about you

There’s no way I’d want to face this life without you

And even though these words comes from deep inside me

There’s so much more I don’t have the words to say

'Cuz what I really want to say

Is what the sun would say to the sky

For giving it a place to come alive

But my words get in the way

Of what I really want to say

Oh what I really want to say

I know that sometimes my words can be as hard as stone

And sometimes my words have left you feeling so alone

So please forgive me and hear the words I’m saying now

I spend my whole life looking for a way somehow

To let you know just how precious you are to me

I’ll use the best words I know but I still won’t say it all

'Cuz what I really want to say

Is what the sun would say to the sky

For giving it a place to come alive

But my words get in the way

Of what I really want to say

Oh what I really want to say

It’s like a tale too great to be told

It’s something that my heart can only show

I’m gonna take my whole life

Just to let you know

What I really want to say

Oh, what I really want to say

What I really want to say

Oh, what I really want to say

Мен сені сүйемін деймін, сен маған керексің деймін

Мен сен үшін жүрегім қалай соғатынын айтуға тырысамын

Мен әрдайым сені ойлаймын деп айтамын

Сенсіз бұл өмірге төтеп беруім мүмкін емес

Бұл сөздер менің ішімнен шыққанымен

Меніңше, менде айтар сөз жоқ

'Себебі, мен шын айтқым келетін  

Бұл күннің аспанға айтары болды

Тірі  орын  бергені үшін

Бірақ менің сөздерім кедергі жасайды

Мен шынымен айтқым келетін нәрсе туралы

О, не не  айтқым           

Мен кейде менің сөздерім тас сияқты қиын болуы мүмкін екенін білемін

Кейде менің сөздерім сені жалғыз қалдырды

Сондықтан мені кешіріңіз және қазір айтып жатқан сөздерімді тыңдаңыз

Мен бүкіл өмірімді қандай да бір жолмен іздеймін

Мен үшін қаншалықты қымбат екеніңізді білу үшін

Мен білетін ең жақсы сөздерді қолданамын, бірақ мен әлі де бәрін айтпаймын

'Себебі, мен шын айтқым келетін  

Бұл күннің аспанға айтары болды

Тірі  орын  бергені үшін

Бірақ менің сөздерім кедергі жасайды

Мен шынымен айтқым келетін нәрсе туралы

О, не не  айтқым           

Бұл туралы айтуға өте қуанышты

Бұл менің жүрегім ғана көрсете алатын нәрсе

Мен бүкіл өмірімді аламын

Сізге  хабарлау үшін ғана

Менің  шын  айтқым  келген  

О, мен не айтқым келеді

Менің  шын  айтқым  келген  

О, мен не айтқым келеді