Төменде әннің мәтіні берілген What I'm Fighting For , суретші - Steven Curtis Chapman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steven Curtis Chapman
I watch another sun fall on the desert sand
And slowly I can feel the ache returning to my heart
I heard somebody say today we lost a man
And everybody’s got their own opinion
On whether it’s a good or bad thing we’re doing over here
But there’s a little girl in Georgia lying in her bed tonight
While her mother holds her close and whispers, «It's gonna be alright»
And they’ll pray themselves to sleep and dream about the day
When I’ll come walking back through the door
This is what I’m fighting for
We passed another playground on the road today
A little group of girls looked up and waved at us and smiled
I think it’s in their eyes I see the biggest change
Still everybody’s got their own opinion
I can see the good and bad but when I close my eyes
I see a little girl in Georgia lying in her bed tonight
While her mother holds her close and whispers, «It's gonna be alright»
And they’ll pray themselves to sleep and dream about the day
When I’ll come walking back through the door
This is what I’m fighting for
I know everybody’s got their own opinion
I’m just here to do my job and I can’t wait to get home
To that little girl in Georgia lying in her bed tonight
While her mother holds her close and whispers, «It's gonna be alright»
So I’ll pray myself to sleep and dream about the day
When I’ll go running back through that door
Back to what I’m fighting for, this is what I’m fighting for
Мен күннің |
Бірте-бірте мен жүрегіме қайта түскен ауырсынуды сеземін
Мен біреудің айтқанын естідім, бүгін біз ер адамнан айырылдық
Және әркімнің өз пікірі бар
Бұл жерде жақсы немесе жаман істеп жатырмыз
Бірақ бүгін түнде Грузияда бір кішкентай қыз төсегінде жатыр
Анасы оны құшақтап, «жақсы болады» деп сыбырлап жатқанда
Олар ұйықтау үшін дұға етіп, сол күнді армандайды
Мен есіктен қайта келе жатқанда
Мен |
Біз бүгін �
Қыздардың кішкене тобы бізге қарап, бізді аралап, жымиды
Мен ең үлкен өзгерісті олардың көзінен көремін деп ойлаймын
Сонда да әркімнің өз пікірі бар
Мен жақсы мен жаманды көремін, бірақ көзімді жамсам көремін
Мен бүгін түнде Грузияда төсегінде жатқан кішкентай қызды көріп тұрмын
Анасы оны құшақтап, «жақсы болады» деп сыбырлап жатқанда
Олар ұйықтау үшін дұға етіп, сол күнді армандайды
Мен есіктен қайта келе жатқанда
Мен |
Әркімнің өз пікірі бар екенін білемін
Мен жай жұмысымды істеу үшін келдім және үйге жетуді шыдатпаймын
Бүгін түнде Грузияда төсегінде жатқан кішкентай қызға
Анасы оны құшақтап, «жақсы болады» деп сыбырлап жатқанда
Сондықтан мен ұйықтау үшін дұға етемін және сол күнді армандаймын
Мен сол есіктен қайта жүгіріп шыққанда
Мен не үшін күресіп жүргеніме ораламын, бұл мен үшін күресемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз