Way Beyond The Blue - Steven Curtis Chapman

Way beyond the blue, the Father is calling;

Let Him take you to a life beyond compare

The passion fades and your sense of adventure

Sits collecting dust on a shelf;

The new gets old and hearts get cold

Where’s the flame that burned with excitement?

Where’s the hope you once knew so well?

It’s lost at sea with all your dreams

There you stand caught between an endless sky above and earth below;

Look above and beyond what you can see to find a view of all that this life can

be

Way beyond the blue where the Father is calling

Let Him take you to a life beyond compare;

His love is wider than the sky above you

And He has plans for you that go way beyond the blue

Like the wind carries an eagle

Let His hand carry you now

And show you scenes of His mighty strength

As you rise high above all the riches that this world could give

You will find the depth of His love

And His grace that is lifting you up to live

Way beyond the blue where the Father is calling

Let Him take you to a life beyond compare;

His love is wider than the sky above you

And He has plans for you that go way beyond the blue

God has raised us up with Christ

And seated us with Him in heavenly places

So that He can show the riches of His grace

To the coming ages

Way beyond the blue where the Father is calling

Let Him take you to a life beyond compare;

His love is wider than the sky above you

And He has plans for you that go way beyond the blue

Көгілдір түстен тыс жерде Әке қоңырау шалып жатыр;

Оны салыстырудан тыс өмірге апарсын

Құмарлықтың өшіп, шытырман оқиғаға деген сезімін  жоғалтады

Сөреде шаң жинап отырады;

Жаңа ескіреді, жүректер суытады

Қуаныштан жанған жалын қайда?

Бір кездері жақсы білетін үмітіңіз қайда?

Ол сіздің барлық армандарыңызбен теңізде жоғалып кетті

Онда сіз жоғарыдағы шексіз аспан мен төменде жердің арасында тұрсыз;

Осы өмірдің бәріне көріністі табу үшін көре алатын нәрселерден жоғары және одан тыс жерлерде қараңыз

болуы

Әке шақырып жатқан көгілдір түстен тыс жерде

Ол сізді салыстырудан тыс өмірге апарсын;

Оның махаббаты сенің үстіндегі аспаннан да кең

Және ол сіз үшін көгілдір түсетін жолмен жоспарлары бар

Бүркітті жел алып жүргендей

Оның қолы қазір сені алып жүрсін

Оның құдіретті күшінің көріністерін көрсетіңіз

Сіз бұл дүние бере алатын барлық байлықтан жоғары көтерілген сайын

Сіз Оның махаббатының тереңдігін табасыз

Сізді өмір сүруге   көтеретін  Оның  рақымы 

Әке шақырып жатқан көгілдір түстен тыс жерде

Ол сізді салыстырудан тыс өмірге апарсын;

Оның махаббаты сенің үстіндегі аспаннан да кең

Және ол сіз үшін көгілдір түсетін жолмен жоспарлары бар

Құдай бізді Мәсіхпен бірге тірілтті

Бізді Онымен бірге көктегі орындарға отырғызды

Ол өзінің рақымының байлығын көрсете алады

Алдағы ғасырларға 

Әке шақырып жатқан көгілдір түстен тыс жерде

Ол сізді салыстырудан тыс өмірге апарсын;

Оның махаббаты сенің үстіндегі аспаннан да кең

Және ол сіз үшін көгілдір түсетін жолмен жоспарлары бар