Spring Is Coming - Steven Curtis Chapman

We planted the seed while the tears of our grief soaked the ground

The sky lost its sun, and the world lost its green to lifeless brown

Now the chilling wind has turned the earth hard as stone

And silently seed rise beneath ice and snow

And my heart’s heavy now

But I’m not letting go of this hope I have that tells me

Spring is coming, Spring is coming

And all we’ve been hoping and longing for soon will appear

Spring is coming, Spring is coming

It won’t be long now, it’s just about here

Hear the birds start to sing

Feel the life in the breeze

Watch the ice melt away

The kids are coming out to play

Feel the sun on your skin

Growing strong and warm again

Watch the ground: there’s something moving

Something is breaking through

New life is breaking through

Spring is coming, Spring is coming

And all we’ve been hoping and longing for soon will appear

Spring is coming, Spring is coming

And it won’t be long now, it’s just about here

Spring is coming, Spring is coming

(Out of these ashes, beauty will rise)

And all we’ve been hoping and longing for soon will appear

(Sorrow will be turned to joy)

Spring is coming, Spring is coming

(All we hoped for soon will appear)

It won’t be long now, it’s just about here

(Out of the dark clouds, beauty will shine)

(All above in heaven, rejoice)

(Spring is coming soon)

(Spring is coming soon)

Қайғымыздың көз жасы жерді сіңдіріп жатқанда, біз тұқым себдік

Аспан күннен, ал әлем жасылдан жансыз қоңырға айналды

Енді салқын жел жерді тастай қатты айналдырды

Мұз бен қардың астынан дәндер үнсіз көтеріледі

Ал қазір жүрегім ауыр

Бірақ мен бұл үмітімді қалдырмаймын

Көктем келді, көктем келеді

Біз күткен және аңсағанның бәрі жақын арада пайда болады

Көктем келді, көктем келеді

Бұл көп уақыт болмайды, дәл осы жерде

Құстардың ән айта бастағанын тыңдаңыз

Желдегі өмірді сезініңіз

Мұздың еріп кеткенін қараңыз

Балалар ойнауға  шығып жатыр

Теріңізде күн сәулесін сезініңіз

Қайтадан күшті және жылы болады

Жерге қараңыз: бірдеңе қозғалып жатыр

Бірдеңе бұзылып жатыр

Жаңа өмір жарылып жатыр

Көктем келді, көктем келеді

Біз күткен және аңсағанның бәрі жақын арада пайда болады

Көктем келді, көктем келеді

Бұл ұзақ болмайды, бірақ бұл жай ғана бұл жерде

Көктем келді, көктем келеді

(Бұл күлден сұлулық көтеріледі)

Біз күткен және аңсағанның бәрі жақын арада пайда болады

(Қайғы қуанышқа  айналады)

Көктем келді, көктем келеді

(Біз күткеннің бәрі жақын арада пайда болады)

Бұл көп уақыт болмайды, дәл осы жерде

(Қара бұлттардың арасынан сұлулық жарқырайды)

(Бәрі көкте, қуаныңыз)

(Жақында көктем келеді)

(Жақында көктем келеді)