No Better Place - Steven Curtis Chapman
С переводом

No Better Place - Steven Curtis Chapman

Альбом
For the Sake of the Call
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229900

Төменде әннің мәтіні берілген No Better Place , суретші - Steven Curtis Chapman аудармасымен

Ән мәтіні No Better Place "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Better Place

Steven Curtis Chapman

Оригинальный текст

I was eight years old

When I decided to follow Jesus, yeah

I started down that road

Somebody told me that this path that leads to Heaven

Will not be the easy way

Well I found that to be true

But I also found, (also found)

I found out there’s

No better place on earth

Than the road that leads to heaven

No other place I’d rather be, yeheh

No better place on earth

Than the road that leads to heaven

No better place to be, yea

Well I know this road

Has a final destination, oh

But I also know

That if we’re only looking for the prize that’s waiting

We’ll miss so much along the way

Cause Jesus came to give us life in the here and now

(here and now)

And to show us that there’s

No better place on earth

Than the road that leads to heaven

No other place I’d rather be, yeheh

No better place on earth

Than the road that leads to heaven

No better place to be

I know this path we travel along

Is very straight and narrow

But I’ve looked down other roads along the way

And from all I’ve seen I can say without a doubt there’s

No better place on earth

Than the road that leads to heaven

No other place I’d rather be, yeheh

No better place on earth

Than the road that leads to heaven

No better place to be, yea

No better place on earth

Than the road that leads to heaven

No other place I’d rather be, yeheh

No better place on earth

Than the road that leads to heaven

No better place to be, yea

No better place on earth

Than the road that leads to heaven

No other place I’d rather be, yeheh

No better place on earth

Than the road that leads to heaven

No better place to be, yea

Перевод песни

Мен сегіз жаста едім

Мен Исаның соңынан еруді шешкен кезде, иә

Мен сол жолды бастадым

Біреу маған жәннатқа  апаратын жол деп  айтты

Оңай жол болмайды

Мен мұның рас екеніне көзім жетті

Бірақ мен  таптым, (сонымен бірге таптым)

Мен барын білдім

Жер бетінде бұдан жақсы орын жоқ

Аспанға апаратын жолға қарағанда

Мен болғым келетін басқа жер жоқ, иә

Жер бетінде бұдан жақсы орын жоқ

Аспанға апаратын жолға қарағанда

Одан жақсы орын жоқ, иә

Мен бұл жолды білемін

Соңғы баратын жері бар

Бірақ мен де білемін

Бұл біз тек күтіп тұрған жүлдені іздейтін болсақ

Жолда біз көп сағынатын боламыз

Себебі Иса бізге осы жерде және қазір өмір беру үшін келді

(осында және қазір)

Бізге бар екенін  көрсету үшін

Жер бетінде бұдан жақсы орын жоқ

Аспанға апаратын жолға қарағанда

Мен болғым келетін басқа жер жоқ, иә

Жер бетінде бұдан жақсы орын жоқ

Аспанға апаратын жолға қарағанда

Одан жақсы орын болмайды

Мен бұл жолмен жүретін жолды білемін

 Өте түзу және тар

Бірақ мен жол бойындағы басқа жолдарды қарап шықтым

Мен көргендерімнің барлығына күмәнсіз айта аламын

Жер бетінде бұдан жақсы орын жоқ

Аспанға апаратын жолға қарағанда

Мен болғым келетін басқа жер жоқ, иә

Жер бетінде бұдан жақсы орын жоқ

Аспанға апаратын жолға қарағанда

Одан жақсы орын жоқ, иә

Жер бетінде бұдан жақсы орын жоқ

Аспанға апаратын жолға қарағанда

Мен болғым келетін басқа жер жоқ, иә

Жер бетінде бұдан жақсы орын жоқ

Аспанға апаратын жолға қарағанда

Одан жақсы орын жоқ, иә

Жер бетінде бұдан жақсы орын жоқ

Аспанға апаратын жолға қарағанда

Мен болғым келетін басқа жер жоқ, иә

Жер бетінде бұдан жақсы орын жоқ

Аспанға апаратын жолға қарағанда

Одан жақсы орын жоқ, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз