My Turn Now - Steven Curtis Chapman
С переводом

My Turn Now - Steven Curtis Chapman

Альбом
The Early Years
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205970

Төменде әннің мәтіні берілген My Turn Now , суретші - Steven Curtis Chapman аудармасымен

Ән мәтіні My Turn Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Turn Now

Steven Curtis Chapman

Оригинальный текст

Well, its my turn now

Yes, it’s my, my turn now

Hey, my turn to give my life away

I close the book and I shake my head

Sometimes I can’t believe the things I’ve read

I don’t deserve what he did for me

He gave his love and his life away

Now he’s asking me to do the same

So, I’m gonna give him all I am

And all I ever hope to be

'Cause, it’s my turn now

Well, it’s my turn now

My turn to give my life away

Open up the book and look again

I read the stories of the faithful men

Who gave up all they had to follow him

He used the strong and he used the weak

And he even gave the timid words to speak

He called whoever listened then

And now his call goes out again

And it’s my turn now

Well, it’s my turn now

'Cause it’s my turn to give my life away

My turn now

Well, it’s my turn now

My turn to give my life away

My turn to say, «I love him»

My turn to let him know

My life is his, so where he leads me

That’s where I will go

'Cause it’s my turn now

Well, it’s my turn now

And it’s my turn to give my life away

Перевод песни

Енді менің кезегім

Иә, енді менің кезегім

Ей, өмірім беретін кезегім  

Мен кітапты жауып, басымды шайқаймын

Кейде оқығандарыма сене алмаймын

Мен оның мен үшін істегеніне лайық емеспін

Ол өз махаббатын және өмірін құрбан етті

Енді ол менен де солай істеуді сұрайды

Сондықтан мен оған барымды беремін

Ал мен боламын деп үміттенемін

Өйткені, қазір менің кезегім

Енді менің кезегім

Өмірімді беру кезегім

Кітапты  ашып, қайта қараңыз

Мен адал адамдардың әңгімелерін оқимын

Оның соңынан еру үшін барлығынан бас тартқан

Ол                                                                                    |

Ол тіпті сөйлейтін сөздерді де берді

Ол сол кезде кім тыңдаса, соны шақырды

Енді оның қоңырауы қайта өшеді

Енді менің кезегім

Енді менің кезегім

«Менің өмірімді беруім менің кезегім

Менің кезегім

Енді менің кезегім

Өмірімді беру кезегім

Менің кезегім, «Мен оны жақсы көремін»

Менің білуім керек

Менің өмірім  соны  сондықтан                                Мен

Мен баратын жерім сол

Себебі қазір менің кезегім

Енді менің кезегім

Менің өмірімді беруім келді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз