How Love Wins (THIEF) - Steven Curtis Chapman
С переводом

How Love Wins (THIEF) - Steven Curtis Chapman

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
415680

Төменде әннің мәтіні берілген How Love Wins (THIEF) , суретші - Steven Curtis Chapman аудармасымен

Ән мәтіні How Love Wins (THIEF) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Love Wins (THIEF)

Steven Curtis Chapman

Оригинальный текст

My life began like any other man

Held beneath a mother’s loving gaze

Somewhere between now and then

I lost the man I could have been

Took everything that wasn’t mine to take

But Love believes that it is not too late

Only one of us deserves this cross

A suffering that should belong to me

Deep within this man I hang beside

Is the place where shame and grace collide

And it’s beautiful agony

That He believes it’s not too late for me

This is how Love wins, every single time

Climbing high upon a tree where someone else should die

This is how Love heals, the deepest part of you

Letting Himself bleed into the middle of your wounds

This is what Love says, standing at the door

You don’t have to be who you’ve been before

Silenced by His voice, death can’t speak again

This is how Love wins

Did you see this moment from the start

That we would drink this of cup of suffering?

I wonder, did we ever meet?

Childhood games in dusty streets

For all my many sorrows and regrets

Nothing could compare to just this one

That in the presence of my King

I cannot fall upon my knees

I cannot carry You up to Your throne

You instead, will carry me back home

This is how Love wins, every single time

Climbing high upon a tree where someone else should die

This is how Love heals, the deepest part of you

Letting Himself bleed into the middle of your wounds

This is what Love says, standing at the door

You don’t have to be who you’ve been before

Silenced by His voice, death can’t speak again

This is how Love wins

What can wash away my sin?

Nothing but the blood, nothing but the blood

What can make me whole again?

Nothing but the blood, Nothing but the blood

Because this is what Love say, standing at the door

You don’t have to be who you’ve been before

And silenced by His voice, death can’t speak again

This is how Love wins

This is how Love wins, every single time

Climbing high upon a tree where someone else should die

This is how Love heals, the deepest part of you

Letting Himself bleed into the middle of your wounds

This is what Love says, standing at the door

You don’t have to be who you’ve been before

Silenced by His voice, death can’t speak again

This is how Love wins

Перевод песни

Менің өмірім басқа адамдар сияқты басталды

Ананың сүйіспеншілікке толы көзқарасы астында

Қазір мен содан кейін бір жерде

Мен болуы мүмкін адамнан  айырылдым

Менікі емес нәрселердің барлығын  алды

Бірақ Махаббат әлі де кеш емес деп санайды

Тек біреуі ғана осы крестке лайық

Маған тиесілі азап

Мен бұл кісінің жан-жағында отырмын

Ұят пен мейірім тоғысқан жер

Және бұл әдемі азап

Ол мен үшін әлі де кеш емес деп сенеді

Махаббат әр жолы осылай жеңеді

Басқа біреу өлетін ағаштың үстіне шығу

Махаббат сіздің ең терең жеріңізді осылай емдейді

Жараларыңыздың ортасына қан кетуіне мүмкіндік беріңіз

Есік алдында тұрған Махаббат осылай дейді

Бұрынғыдай болудың қажеті жоқ

Оның даусымен басылған өлім қайта сөйлей алмайды

Осылайша Махаббат жеңеді

Сіз бұл сәтті басынан бастап көрдіңіз бе

Біз осы кеселді азапты ішеміз бе?

Қызық, біз кездескенбіз бе?

Шаңды көшелердегі балалық шақ ойындары

Барлық  көп қайғыларым мен өкініштерім үшін

Ештеңе бұл жай ғана салыстыруға болмайды

Менің Патшам              бұл                          бұл                                    Патшам     бұл 

Мен тізерлеп құлай алмаймын

Мен сені тағыңа көтере алмаймын

Оның орнына сен мені үйге апарасың

Махаббат әр жолы осылай жеңеді

Басқа біреу өлетін ағаштың үстіне шығу

Махаббат сіздің ең терең жеріңізді осылай емдейді

Жараларыңыздың ортасына қан кетуіне мүмкіндік беріңіз

Есік алдында тұрған Махаббат осылай дейді

Бұрынғыдай болудың қажеті жоқ

Оның даусымен басылған өлім қайта сөйлей алмайды

Осылайша Махаббат жеңеді

Менің күнәмды не жууға болады?

Қаннан басқа ештеңе жоқ, қаннан басқа ештеңе жоқ

Мені қайтадан тұтастай алатын не?

Қаннан басқа ештеңе, Қаннан басқа ештеңе

Себебі, есік алдында тұрған Махаббат осылай дейді

Бұрынғыдай болудың қажеті жоқ

Оның даусынан басылған өлім қайтадан сөйлей алмайды

Осылайша Махаббат жеңеді

Махаббат әр жолы осылай жеңеді

Басқа біреу өлетін ағаштың үстіне шығу

Махаббат сіздің ең терең жеріңізді осылай емдейді

Жараларыңыздың ортасына қан кетуіне мүмкіндік беріңіз

Есік алдында тұрған Махаббат осылай дейді

Бұрынғыдай болудың қажеті жоқ

Оның даусымен басылған өлім қайта сөйлей алмайды

Осылайша Махаббат жеңеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз