His Eyes - Steven Curtis Chapman

Steven Curtis Chapman/James Isaac Elliott

Psalm 33:13−15 & Proverbs 15:3

Sometimes His eye were gentle

And filled with laughter

And sometimes they cried

Sometimes there was a fire

Of holy anger

In Jesus' eyes

But the eyes that saw hope in the hopeless

That saw through the fault to the need

Are the same eyes that look down from heaven

Into the deepest part of you and me His eyes are always upon us His eyes never close in sleep

And no matter where you go You will always be in His eyes, in His eyes

Sometimes His voice comes calling

Like rolling thunder

Or like driving rain

And sometimes His voice is quiet

And we start to wonder

If He knows our pain

But He who spoke peace to the water

Cares more for our heart than the waves

And the voice that once said «You're forgiven»

Still says «You're forgiven"today

Sometimes I look above me when stars are shinning

And I feel so small

How could the God of heaven and all creation

Know I’m here at all

But then in the silence He whispers

«My child, I created you too

And you’re my most precious creation

I even gave my Son for you»

His eyes are always upon you

His eyes never close in sleep

And no matter where you go you will always be You will always be in His eyes

No matter where you go You will always be in His eyes

Sometimes His eyes were gentle

And filled with laughter

Стивен Кертис Чапман/Джеймс Исаак Эллиотт

Забур 33:13—15 және Нақыл сөздер 15:3

Кейде оның көзі жұмсақ болатын

Және күлкіге толы

Ал кейде олар жылады

Кейде өрт болды

Қасиетті ашудан

Исаның көзінде

Бірақ үмітсізден үмітті көрген көздер

Бұл қажеттіліктің қателігін көрді

Аспаннан қараған көздер

Сіз бен менің ең терең жерінде Оның көзі әрқашан бізде Оның көздері ұйқыда ешқашан жұмылмады.

Сіз қайда барсаңыз да, сіз әрқашан оның көз алдында боласыз

Кейде Оның даусы шақырады

Күн күркіреуі сияқты

Немесе жаңбыр айдау сияқты

Ал кейде Оның даусы тыныш

Және біз таңдана бастаймыз

Ол біздің ауыртпалығымызды білсе

Бірақ суға тыныштықты айтқан Ол

Толқындардан гөрі жүрегімізге көбірек көңіл бөледі

Бір кезде «сен кешірілдің» деген дауыс

Бүгін де «сен кешірілдің» дейді

Кейде жұлдыздар жарқыраған кезде үстіме қараймын

Мен өзімді өте кішкентай сезінемін

Көктің және бүкіл жаратылыстың Құдайы қалайша?

Мен осында екенімді біліңіз

Бірақ содан кейін тыныштықта Ол сыбырлайды

«Балам, мен сені де жараттым

Ал сен менің ең қымбат туындымсың

Мен тіпті Ұлымды сен үшін  бердім»

Оның көзі әрқашан сенде

Ұйқыда оның көздері ешқашан жұмылмады

Қайда барсаңыз да боласыз Сіз әрқашан Оның көзінде боласыз

Қайда барсаңыз да Сіз әрқашан Оның  көзінде боласыз

Кейде оның көздері жұмсақ болатын

Және күлкіге толы