Hiding Place - Steven Curtis Chapman

In the distance I can see the storm clouds coming my way,

And I need to find a shelter

Before it starts to rain,

So I turn and run to you Lord;

You’re the only place to go,

Where unfailing love surrounds me When I need it most.

CHORUS

You’re my hiding place;

Safe in your embrace,

I’m protected from the storm that rages

When the waters rise,

And I run to hide;

Lord, in You I find my hiding place.

I’m not asking You to take away

My troubles, Lord,

'Cause it’s through the stormy weather

I learn to trust You more.

And I thank You for Your promise;

I have come to know

Your unfailing love surrounds me When I need it most.

(chorus)

So let Your people seek You

While You may be found,

'Cause You’re our only refuge

When the rain comes pouring down.

(chorus)

Алыстан дауылды бұлттардың менің жолыма келе жатқанын көремін,

Маған  баспана  табу  керек

Жаңбыр бастар бұрын,

Сондықтан мен сені бұрып, Иеһоваға жүгіремін;

Сіз баратын жалғыз орынсыз,

Өшпес махаббат мені қоршайтын жерде Маған ең қажет кезде .

ХОР

Сен менің жасырынатын жерімсің;

Құшағында аман-есен,

Мен қаһарлы дауылдан қорғалғанмын

Су көтерілгенде,

Мен жүгіріп жасырынамын;

Тәңірім, мен Сенен басымды жатырмын.

Мен сенен алып кетуді сұрамаймын

Менің қиындықтарым, Ием,

Себебі бұл дауылды ауа-райында

Саған көбірек сенуді үйренемін.

Мен  уәдеңіз үшін алғыс айтамын;

Мен білдім

Сенің өшпес махаббатың мені қоршап тұрады Маған ең қажет кезде .

(хор)

Сондықтан халқыңыз сізді іздесін

Сіз табылуы мүмкін болғанша,

Өйткені сен біздің жалғыз баспанамызсың

Жаңбыр жауған кезде.

(хор)