Heaven Is The Face - Steven Curtis Chapman

Heaven is the Face

Heaven is the face of a little girl

With dark brown eyes

That disappear when she smiles

Heaven is the place

Where she calls my name

Says, «Daddy please come play with me for awhile»

God, I know, it’s all of this and so much more

But God, You know, that this is what I’m aching for

God, you know, I just can’t see beyond the door

So right now

Heaven is the sound of her breathing deep

Lying on my chest, falling fast asleep while I sing

And Heaven is the weight of her in my arms

Being there to keep her safe from harm while she dreams

And God, I know, it’s all of this and so much more

But God, You know, that this is what I’m longing for

God, you know, I just can’t see beyond the door

But in my mind’s eye I can see a place

Where Your glory fills every empty space

All the cancer is gone

Every mouth is fed

And there’s no one left in the orphans' bed

Every lonely heart finds their one true love

And there’s no more goodbye

And no more not enough

And there’s no more enemy

No more

Heaven is a sweet, maple syrup kiss

And a thousand other little things I miss with her gone

Heaven is the place where she takes my hand

And leads me to You

And we both run into Your arms

Oh God, I know, it’s so much more than I can dream

It’s far beyond anything I can conceive

So God, You know, I’m trusting You until I see

Heaven in the face of my little girl

Heaven in the face of my little girl

Аспан  бет

Аспан - бұл кішкентай қыздың  жүзі

Қара қоңыр көздерімен

Ол күлген кезде бұл жоғалады

Аспан орны

Ол менің атымды атайтын жерде

"Әке, менімен біраз уақыт ойнаңызшы" дейді.

Құдай, мен білемін, мұның бәрі және тағы басқалар

Бірақ Құдай, сен білесің, мен бұл үшін қиналып жүрмін

Құдай, білесің бе, мен есіктің арғы жағын көре алмаймын

Дәл қазір

Аспан - оның терең тыныс алу дыбысы

Кеудемде жатып, ән айтып жатқанда қатты ұйықтап жатырмын

Аспан – оның менің құшағымдағы салмағы

Ол армандаған кезде оны жамандықтан сақтау үшін бар болу

Құдай, мен білемін, мұның бәрі және тағы басқалар

Бірақ Құдай, сен білесің, мен осыны аңсаймын

Құдай, білесің бе, мен есіктің арғы жағын көре алмаймын

Бірақ менің ойымда мен жерді көре аламын

Сіздің даңқыңыз барлық бос кеңістікті толтыратын жерде

Қатерлі ісіктің бәрі жоқ болды

Әрбір ауыз тамақ

Ал жетімдердің төсегінде ешкім қалмады

Әрбір жалғыз жүрек өзінің жалғыз шынайы махаббатын табады

Енді қоштасу жоқ

Әрі жетпейді

Жау жоқ

Басқа жоқ

Аспан - тәтті, үйеңкі сиропының сүйісі

Мен оның мың басқа кішкентай нәрселері, мен оны сағындым

Аспан - бұл менің қолымды алатын жер

Және мені саған апарады

Екеуміз де сенің құшағыңа жүгіреміз

О, Құдай, мен армандай алатынымнан әлдеқайда көп

Бұл мен ойлай алатын кез келген нәрседен әлдеқайда жоғары

Ендеше Құдай, білесің бе, мен көргенше Саған сенемін

Менің кішкентай қызымның жүзіндегі жұмақ

Менің кішкентай қызымның жүзіндегі жұмақ