Go There With You - Steven Curtis Chapman
С переводом

Go There With You - Steven Curtis Chapman

Альбом
The Ultimate Collection
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
322530

Төменде әннің мәтіні берілген Go There With You , суретші - Steven Curtis Chapman аудармасымен

Ән мәтіні Go There With You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Go There With You

Steven Curtis Chapman

Оригинальный текст

I spoke them as a promise right from the start

I said death would be the only thing that could tear us apart

And now that you are standing on the edge of the unknown

I love you means I’ll be with you wherever you must go I will take a heart whose nature is to beat for me alone

And fill it up with you — make all your joy and pain my own

No matter how deep a valley you go through

I will go there with you

And I will give myself to love the way Love gave itself for me And climb with you to mountaintops or swim a raging sea

To the place where one heart is made from two

I will go there with you

I see it in your tears — you wonder where you are

The wind is growing colder and the sky is growing dark

Though it’s something neither of us understands

We can walk through this together if we hold each other’s hand

I said for better or worse I’d be with you

So no matter where you’re going I will go there too

I will take a heart whose nature is to beat for me alone

And fill it up with you — make all your joy and pain my own

No matter how deep a valley you go through

I will go there with you

BRIDGE

I known sometimes I let you down

But I won’t let you go — we’ll always be together

Перевод песни

Мен оларды Бастапқыдан уәде ретінде айттым

Мен  бізді ажырататын  жалғыз        өлім   болатынын    айттым

Енді сіз белгісіздіктің шетінде тұрсыз

Мен сені жақсы көремін дегенім, қайда барсаң да, сенімен бірге боламын, табиғаты мен үшін жалғыз соғатын жүректі аламын.

Оны өзіңізбен толтырыңыз — барлық қуаныштарыңыз бен қайғыларыңызды менікі етіңіз

Қанша  алқап                                              маңыз 

Мен сонда сенімен барамын

Мен өзімді Махаббаттың маған берген жолын сүюге беремін және сенімен тауға                                   у                                          |

Бір жүрек екіден жасалған жерге

Мен сонда сенімен барамын

Мен оны сенің көз жасыңа                                                                                                                                                                                                                                                              |

Жел  салқындап   аспан                        |

Бұл біздің түсінбейтін нәрсе болса да

Егер біз бір-біріміздің қолын ұстасақ, біз бірге жүре аламыз

Мен жақсы немесе жаман деп айттым, мен сізбен бірге болар едім

Қайда жүрсеңіз де, мен де сол жерге барамын

Табиғаты жалғыз өзім деп соғатын жүректі аламын

Оны өзіңізбен толтырыңыз — барлық қуаныштарыңыз бен қайғыларыңызды менікі етіңіз

Қанша  алқап                                              маңыз 

Мен сонда сенімен барамын

КӨПІР

Мен кейде сені жаман жатқанымды  білемін

Бірақ мен сені жібермеймін — біз әрқашан бірге боламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз