Faithful Too - Steven Curtis Chapman

It’s a brand new day and the sun is shining bright;

Looks like it’s gonna be the very best day of my life

So I jump out of bed into a world of opportunities;

I gotta get movin', no time to get down on my knees

Then the telephone rings;

It’s the voice of tragedy

No I suddenly find

The time to get down on my knees

I say, «I love You»

I always look to You when trouble calls my name;

But if I’m gonna say, «I love You»

I’ve gotta be faithful too

The true test of my love will be

Did I follow you consistently

Through the good and bad;

I want to be faithful too

Talk is cheap;

Some words come a dozen for a dime

But a real life conversation

Will take some precious time

And if I give my all

Lord that’s the least that I can do

Compared to all the faithfulness

I have found in You

So if tragedy calls

Or if everything goes my way

I want to be found

Faithful to you every day

I say, «I love You»

I always look to You when trouble calls my name;

But if I’m gonna say, «I love You»

I’ve gotta be faithful too

The true test of my love will be

Did I follow you consistently

Through the good and bad;

I want to be faithful too

Бұл жаңа күн және күн жарқырап тұр;

Менің өмірімнің ең жақсы күні болатын сияқты

Сондықтан            төсек           мүмкіндіктер   әлеміне   секіремін;

Мен қозғалуым керек, тізерлеп отыруға уақыт жоқ

Сол кезде телефон шырылдады;

Бұл трагедия дауысы

Жоқ, мен кенеттен таптым

Тізенім  б у уақыты                                              кез

Мен  айтамын: «Мен сені сүйемін»

Мен сізге қиыншылық менің атымды шақырған кезде сізге әрқашан қараймын;

Бірақ мен: «Мен сені сүйемін» десем

Мен де адал болуым керек

Менің махаббатымның нағыз сынағы болады

Мен сізге дәйекті түрде жазылдым ба?

Жақсылық пен жамандық арқылы;

Мен де адал  болғым келемін

Әңгімелеу арзан;

Кейбір сөздер ондаған тиынға келеді

Бірақ  нағыз өмірлік әңгіме

Қымбат уақытты алады

Ал мен барымды берсем 

Мырза, бұл мен жасай алатын ең аз нәрсе

Барлық адалдықпен салыстырғанда

Мен сізден  таптым

Қайғылы болса

Немесе бәрі менімен болса

Мен табылғым келемін

Сізге күн сайын адал

Мен  айтамын: «Мен сені сүйемін»

Мен сізге қиыншылық менің атымды шақырған кезде сізге әрқашан қараймын;

Бірақ мен: «Мен сені сүйемін» десем

Мен де адал болуым керек

Менің махаббатымның нағыз сынағы болады

Мен сізге дәйекті түрде жазылдым ба?

Жақсылық пен жамандық арқылы;

Мен де адал  болғым келемін