Christmas Is All In The Heart - Steven Curtis Chapman

In a one bedroom apartment

On the humble side of town

There stands a little Christmas tree

It looks a lot like Charlie Brown’s

And underneath there’s one little gift for him

And one little gift for her

After six months on the new job

They’re still barely getting by

So in the way of decorations

There’s nothing there to catch your eye

But both of them would be the first to say

We’re together, we’re gonna have the merriest Christmas anyway

'Cause Christmas is all in the heart

That’s where the feeling starts

And like a fire inside, it touches every part

'Cause Christmas is all in the heart

And even if no white snow falls

Well, that’s all right because

The joy can still be found, wherever you are

'Cause Christmas is all, all in the heart

Two little blond haired boys with big dreams

Tried to sleep but sleep wouldn’t come

And we’d be tearing into presents

Long before the break of dawn

With mom and dad and cameras making sure

We’d never forget that day, no, no, no

Now I’m the one who’s taking pictures

In the middle of the night

Of my own blond little dreamers

That just can’t wait until daylight

And in my sleepy eyes the spark still glows

Well, I guess there’s just some things a kid never outgrows

'Cause Christmas is all in the heart

That’s where the feeling starts

And like a fire inside, it touches every part

Christmas is all in the heart

And even if no white snow falls

Well, that’s okay because

The joy can still be found, wherever you are

'Cause Christmas is all, all in the heart

No, it’s not in the snow that may or may not fall

And it’s not in the gifts around the tree

It’s in the love Heaven gave, that night our Savior came

And that same love can still be found wherever you are

'Cause Christmas is all in the heart

And the joy can still be found, wherever you are

'Cause Christmas is all, all in the heart

It’s all in the heart

Бір бөлмелі пәтерде

Қаланың қарапайым жағында

Кішкентай шырша тұр

Бұл Чарли Браундікіне қатты ұқсайды

Оның астында оған бір кішкентай сыйлық бар

Және оған бір кішкентай сыйлық

Жаңа жұмысқа алты айдан кейін

Олар әлі де әрең жетеді

Сонымен әшекей  жолында 

Көзіңізді ұстап алатын ештеңе жоқ

Бірақ екеуі бірінші айтар болмақ

Біз біргеміз, бәрібір біз Рождествоны көңілді өткіземіз

Өйткені Рождество жүрегінде

Міне, сезім басталады

Ішіндегі от сияқты, әр жеріне тиеді

Өйткені Рождество жүрегінде

Ақ қар түспесе де

Жарайды, өйткені

Қуанышты қай жерде болсаңыз да табуға болады

Өйткені Рождество - бәрі жүректе

Үлкен армандары бар екі кішкентай сары шашты бала

Ұйықтауға  тырысты, бірақ ұйқы келмеді

Біз сыйлықтарды жыртатын боламыз

Таң атқанша көп уақыт бұрын

Анасы мен әкесі және камералары бар

Біз бұл күнді ешқашан ұмытпаймыз, жоқ, жоқ, жоқ

Қазір мен суретке түсіп жатқан адаммын

Түн ортасында

Менің аққұба кішкентай арманшылдарым

Бұл күндізгі жарыққа дейін күте алмайды

Ұйқылы көздерімде ұшқын әлі де жарқырайды

Менің ойымша, бала ешқашан өспейтін нәрселер бар

Өйткені Рождество жүрегінде

Міне, сезім басталады

Ішіндегі от сияқты, әр жеріне тиеді

Рождество барлығы жүректе

Ақ қар түспесе де

Жарайды, өйткені

Қуанышты қай жерде болсаңыз да табуға болады

Өйткені Рождество - бәрі жүректе

Жоқ, бұл қарда емес, түсуі немесе түсуі мүмкін емес

Бұл ағаштың айналасындағы сыйлықтарда емес

Бұл аспан берген махаббатта, сол түні Құтқарушымыз келді

Сол махаббатты қай жерде болсаңыз да табуға болады

Өйткені Рождество жүрегінде

Қуанышты қай жерде болсаңыз да табуға болады

Өйткені Рождество - бәрі жүректе

Мұның бәрі жүректе