All That's Left - Steven Curtis Chapman
С переводом

All That's Left - Steven Curtis Chapman

Альбом
re:creation
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228340

Төменде әннің мәтіні берілген All That's Left , суретші - Steven Curtis Chapman аудармасымен

Ән мәтіні All That's Left "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All That's Left

Steven Curtis Chapman

Оригинальный текст

Slowly drawn

Moths to the flame

We think we’re strong

We think we’re anchored down

Then it comes

The hurricane

Down come the walls

Up come the foundations

We’ve been building on

And suddenly we’ll see

That all that’s left is to love

That’s all that we have

That’s all that we ever really had

And all that’s left is to love

That’s all that we have

That’s all that we’ll ever have

So let us look

Into each other’s eyes

And read the stories

Written there between the lines

And take a list of all the wrongs we keep

And tear it into pieces

Let mercy be the only thing we’re harboring

'Cause eventually

We’re gonna see

That all that’s left is to love

That’s all that we have

That’s all that we ever really had

And all that’s left is to love

That’s all that we have

That’s all that we’ll ever have

This is why our hearts are beating

To love each other

As we have been loved

Everything else is a fleeting shadow

But love endures all things, believes all things

Hopes all things

Love never ends

Love never ends

That all that’s left is to love

That’s all that we have

That’s all that we ever really had

And all that’s left is to love

That’s all that we have

That’s all that we’ll ever have

All we really ever had

All we have in the end is love

Oh, the only thing that matters is to love

This is the only lasting treasure

Love endures all things, and believes all things

And hopes all things

Yeah, love endures all things, and believes all things

And hopes all things

(all that’s left is to love)

Перевод песни

Баяу сызылған

Жалынға  көбелектер

Біз өзімізді мықтымыз деп есептейміз

Біз біріктірдік деп ойлаймыз

Содан кейін келеді

Дауыл

Қабырғалар төмен түседі

Негіздер келіңіз

Біз құрып жатырмыз

Және кенеттен көреміз

Тек сүю ғана қалды

Бізде барлығы осы

Бұл бізде бар болғаны

Және қалғанның бәрі - махаббат

Бізде барлығы осы

Бұл бізде әрқашан болатын нәрсе

Сонымен, бізде қараймыз

Бір-бірінің көзіне

Және әңгімелерді оқыңыз

Онда жолдардың арасына жазылған

Және біз сақтайтын барлық қателіктер тізімін алыңыз

Және оны бөлшектерге бөліңіз

Мейірімділік бізді жасыратын жалғыз нәрсе болсын

Өйткені, сайып келгенде

көреміз

Тек сүю ғана қалды

Бізде барлығы осы

Бұл бізде бар болғаны

Және қалғанның бәрі - махаббат

Бізде барлығы осы

Бұл бізде әрқашан болатын нәрсе

Міне, біздің жүрегіміз соғады

Бір-бірін сүю

Бізді сүйгендіктен

Қалғанының бәрі  өткінші  көлеңке 

Бірақ махаббат бәріне шыдайды, бәріне сенеді

Барлығына үміттенеді

Махаббат ешқашан бітпейді

Махаббат ешқашан бітпейді

Тек сүю ғана қалды

Бізде барлығы осы

Бұл бізде бар болғаны

Және қалғанның бәрі - махаббат

Бізде барлығы осы

Бұл бізде әрқашан болатын нәрсе

Бізде шын мәнінде болғанның бәрі

Бізде соңында бар махаббат болды

О, жалғыз нәрсе - сүю

Бұл жалғыз мәңгілік қазына

Махаббат бәріне шыдайды, бәріне сенеді

Және бәрінен үмітті

Иә, махаббат бәріне шыдайды және бәріне сенеді

Және бәрінен үмітті

(қалғанның бәрі - жақсы көру)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз