Old Friend - Steve Young
С переводом

Old Friend - Steve Young

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245030

Төменде әннің мәтіні берілген Old Friend , суретші - Steve Young аудармасымен

Ән мәтіні Old Friend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Old Friend

Steve Young

Оригинальный текст

Hello old friend, you’ve been so good to me That will always be between us Like a summer stream we fall into an easy groove

I hope we never lose that feeling

That lives in me and you, old Friend, old friend

Those people smiling as we laugh and cry all night

They must see something that’s good and real and right

Our lives drift on, our friendship fades and grows

But you’ve been there through all the sad times

When I’m feeling so alone

Maybe I’m mistaken, I’m blinded to the signs

You’re the one I’ve always loved that’s been there by my side

Maybe I’m mistaken, my heart has been deceived

Cos everything that fate could do has brought you straight to me, old friend,

old friend

Hello old friend, you know I’ll always need you

Did you feel more for me than ever you’d admit to My dear old friend, if ever I have hurt you

I’ll hang by head with guilt and shame

And pray that you forgive me Maybe I’m mistaken, I’m blinded to the signs

Cos you’re the one I’ve always loved that’s been there by my side

Maybe I’m mistaken, my heart has been deceived

Cause everything that fate could do has brought you straight to me, old friend,

old friend

Old friend, old friend

Maybe I’m mistaken, I’m blinded to the signs

You’re the one I’ve always loved that’s been there by my side

Maybe I’m mistaken, my heart has been deceived

Cause everything that fate could do has brought you straight to me, old friend,

old friend

Перевод песни

Сәлеметсіз бе, ескі досым, сіз маған өте жақсы болдыңыз бұл әрқашан арамыз болатын жаз бұлағын  біз жеңіл шаңқырға  құлап жүреміз 

Біз бұл сезімді ешқашан жоғалтпаймыз деп үміттенемін

Бұл менде  және сізде өмір сүреді, ескі дос, ескі дос

Түні бойы күліп, жылап жатқанда, бұл адамдар күледі

Олар жақсы, шынайы және дұрыс нәрсені көруі керек

Өміріміз жылжып, достығымыз өшіп, нығая түседі

Бірақ сіз барлық қайғылы уақыттарда болдыңыз

Мен өзімді жалғыз сезінгенде

Мүмкін мен қателескен шығармын, мен белгілерді көрмей қалдым

Сіз мені әрқашан жақсы көретін адамсыз, ол менің қасымда болды

Мүмкін мен қателескен шығармын, жүрегім алданып қалды

Өйткені тағдырдың қолынан келгеннің бәрі сені маған әкелді, ескі дос,

ескі дос

Сәлем ескі досым, сен маған әрқашан керек екеніңді білесің

Қымбатты ескі досыма мойындағаныңыздан да қаттырақ сезіндіңіз бе, егер мен сізді ренжіткен болсам

Мен кінә мен ұяттан бас тартамын

Мені кешіруіңізді сұраңыз Мүмкін мен қателескен шығармын, белгілерге соқырмын

Өйткені сен мені әрқашан жақсы көретін адамсың, ол менің қасымда болды

Мүмкін мен қателескен шығармын, жүрегім алданып қалды

Себебі тағдырдың қолынан келгеннің бәрі сені маған әкелді, ескі досым,

ескі дос

Ескі дос, ескі дос

Мүмкін мен қателескен шығармын, мен белгілерді көрмей қалдым

Сіз мені әрқашан жақсы көретін адамсыз, ол менің қасымда болды

Мүмкін мен қателескен шығармын, жүрегім алданып қалды

Себебі тағдырдың қолынан келгеннің бәрі сені маған әкелді, ескі досым,

ескі дос

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз