Come Sit By My Side - Steve Young
С переводом

Come Sit By My Side - Steve Young

Год
1971
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181340

Төменде әннің мәтіні берілген Come Sit By My Side , суретші - Steve Young аудармасымен

Ән мәтіні Come Sit By My Side "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Come Sit By My Side

Steve Young

Оригинальный текст

Come and sit by me Grace

Let me talk to you girl

You know I wouldn’t want to hurt you for the world

But the more I try

Lord, the more it seems to take

And I don’t know if I’m gonna make it on what I make

The railroad’s out of business

And they’re firing at the mine

No use at the factory

You can’t cross the picket line

The farmer’s got machinery

And the soldiers are coming home

They’re ain’t gonna be much meat left on the bone

Come and sit by my side for awhile

You know you always won my heart with your smile

My manly pride someday it’s bound to break

But I don’t how I’m gonna make it on what I make

That old north wind

Lord, it’s starting to moan

See the kids they can feel it in their bones

And it’s enough to teach a man to sing the blues

A little help is something I could use

Come and sit by my side for awhile…

Now when you see the preacher

Tell him say a prayer for me

Tell him I’ve always know what be will be

When the morning’s sun’s rising

Lord, I’m bound to roll

Jesus, won’t you look down upon a helpless soul

Come and sit by my side for awhile…

Перевод песни

Грейс, кел де, жаныма отыр

Мен сенімен сөйлесейін

Білесің бе, мен сені әлем үшін ренжіткім келмейді

Бірақ мен көбірек  тырысамын

Мырза, бұл соғұрлым көбейетін сияқты

Мен жасаған нәрсеммен жететінімді  білмеймін

Теміржол жұмыс істемейді

Олар шахтаға оқ жаудыруда

Зауытта пайдаланбайды

Сіз пикет сызығынан өте алмайсыз

Фермердің техникасы бар

Ал солдаттар үйлеріне келеді

Олар сүйекте көп ет қалмайды

Келіңіз де, жанымда біраз отырыңыз

Сіз әрқашан күлкіңізбен менің жүрегімді жаулағаныңызды білесіз

Еркектік намысым бір күні бұзылады

Бірақ мен жасаған нәрсеге қалай қол жеткізетінімді білмеймін

Сол ескі солтүстік жел

Мырза, ол айла бастады

Олар өздерінің сүйектерінде сезіне алатын балаларды көріңіз

Ер адамға блюз әнін үйрету жеткілікті

Кішкентай                                                                                                                                                                                 |

Келіңіз де, жанымда біраз отырыңыз…

Енді уағызшыны көргенде

Оған мен үшін дұға айт

Оған не болатынын әрқашан білетінімді айтыңыз

Таңертеңгі күн шыққанда

Мырза, мен міндетті түрде айналамын

Иса, дәрменсіз жанды менсінбейсің бе?

Келіңіз де, жанымда біраз отырыңыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз