Time Is Running Out - Steve Winwood
С переводом

Time Is Running Out - Steve Winwood

Альбом
Steve Winwood
Год
1977
Язык
`Ағылшын`
Длительность
391990

Төменде әннің мәтіні берілген Time Is Running Out , суретші - Steve Winwood аудармасымен

Ән мәтіні Time Is Running Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time Is Running Out

Steve Winwood

Оригинальный текст

Every day there’s something new that’s going around

Crazy people getting all dressed up to paint the town

Business men they shake their heads and then they frown

Everybody tries so hard to put them down

It seems to me that maybe they got something going

And if you don’t make an effort, then you got no way to know

Time is running out

Woman, can you hear me clear?

I hope that you can

Before you go to sleep at night

Take care of your man

And if you want a love that will always be around forever

Then you finally get it, ah, but you ain’t gonna have it together

Time is running out, running out

Time is running out, running out

Johnny drives a Thunderbird, he’s in a big rage

Always being criticized for being his age

In his nose a safety pin and life’s a razor blade

He’s so sick of everything that’s been made

It seems to me that maybe he’s got bad frustration

And all we can do is try and give the right information

Oh, 'cause time is running out

Population on the move

So don’t you delay

Get yourself right in the groove

'N' hear what I say

It’s no good being lazy

You’ve got to get up on your feet and shout

'Cause it’ll make you crazy

When you realize you’ve been left out

Time is running out, running out

Time is running out, running out

Time is running out, running out

In the future there’s no room

People standing on your toes

Mother nature’s on the run

Everybody’s got a gun

Soldiers walking in the street

Giving off a lot of heat

There just ain’t enough to eat

If you’re poor, you’ve got no meat

Advertising in the sky

They like to stick it in your eye

So mad it will make you cry

All the things that you don’t need

Trouble in the family (Said, separation and the)

There is no more unity (Remind me what it used to be)

Complications everywhere (It seems to me it has to be)

people stare (You know it’s true and)

Time is running out, running out

Time is running out, running out

Television in my home (People watching every day)

Someone’s talking on the phone (I can’t hear a word I say)

There’s no time to be alone (There's no time to get away)

Wonder why your mind is blown (Nervous breakdown every day)

Take me where the air is clean

To the country, fresh and green

I just cannot stand this pace

Sorry, but there’s no such place

Time is running out, running out

Перевод песни

Күн сайын айналада жаңа нәрсе болады

Ақылсыз адамдар қаланы бояу үшін киініп жүр

Іскер жігіттер бастарын шайқайды, сосын қабағын түйеді

Барлығы оларды қоюға  көп  тырысады

Меніңше, оларда бірдеңе болған шығар

Егер сіз күш салбаса, онда сіз білуге ​​жол бермедіңіз

Уақыт тап жатыр

Әйел, мені анық естисің бе?

Қолыңыздан келеді деп үміттенемін

Түнде ұйықтар алдында

Ер адамыңызға қамқорлық жасаңыз

Ал мәңгілік мәңгілік болатын махаббат қалам болсаңыз

Сосын сіз оны түсінесіз, бірақ сіз оны бірге ала алмайсыз

Уақыт тап жатыр, таусылып барады

Уақыт тап жатыр, таусылып барады

Джонни Thunderbird жүргізеді, ол қатты ашулы

Әрқашан оның жасы үшін сынға ұшырайды

Мұрнында қауіпсіздік түйреуіш, ал өмір - ұстара жүзі

Ол жасалған нәрселердің бәрінен қатты шаршады

Маған                                                              |

Және біз жасай аламыз және дұрыс ақпарат беріңіз

О, 'себебі уақыт тап жатыр

Қозғалыстағы халық

Сондықтан кешіктірмеңіз

Өзіңізді ойға дәл алыңыз

Менің айтқанымды тыңдама

Жалқау болған дұрыс емес

Аяғыңызға тұрып, айқайлауыңыз керек

Өйткені бұл сізді ақылсыз етеді

Сіз өзіңізді қалдырғаныңызды түсінген кезде

Уақыт тап жатыр, таусылып барады

Уақыт тап жатыр, таусылып барады

Уақыт тап жатыр, таусылып барады

Болашақта орын болмайды

Саусақтарыңызда тұрған адамдар

Табиғат-ана қашуда

Барлығында мылтық бар

Көшеде келе жатқан сарбаздар

Көп жылу беру

Тамақ жеуге жетпейді

Кедей болсаңыз, сізде ет жоқ

Аспандағы жарнама

Олар оны көзіңізге жабыстырғанды ​​ұнатады

Бұл сізді жылатады

Сізге қажет емес нәрселердің барлығы

Отбасындағы қиындықтар (Айтылған, ажырасу және)

Ешқандай бірлік жоқ (оның не болғанын еске түсіріңіз)

Барлық жерде асқынулар (менде болуы керек сияқты)

адамдар қарап қалады (сіз оның рас екенін білесіз)

Уақыт тап жатыр, таусылып барады

Уақыт тап жатыр, таусылып барады

Үйдегі теледидар (адамдар күн сайын көреді)

Біреу телефонмен сөйлесіп жатыр (айтқан сөзді ести алмаймын)

Жалғыз болуға уақыт жоқ (кетуге уақыт жоқ)

Неліктен ақыл-ойыңыздың айнып жатқаны таң қалдырады (Күн сайын жүйке ауруы)

Мені ауа таза жерге  апарыңыз

Елге, балғын және жасыл

Мен бұл қарқынға шыдай алмаймын

Кешіріңіз, бірақ мұндай орын жоқ

Уақыт тап жатыр, таусылып барады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз