Phoenix Rising - Steve Winwood

See you on the avenue

And I know you’re gonna be

Hearing secret harmonies, yeah, yeah

It’s a very fine line, a trembling leaf

‘Tween the heaven here on earth

And mystery you’ve witnessed in your own dreams

As the stars shine with magic illusion

And the sirens sing up from the streets

Phoenix rising, Phoenix rising, Phoenix rising

Hear the beat, feel the heat

Phoenix rising, Phoenix rising, Phoenix rising

Blue is what you make it, babe

No one else can make you cry

While seasons mark your proud beliefs, yeah

And the passion fills your eyes with sodium light

And the secrets that you hold within you

Should be mine and mine alone now, yeah

Well, it’s love not illusion, that’s what I want

And the music that flows from the streets at night

Phoenix rising, Phoenix rising, Phoenix rising

Hear the beat, feel the heat

Phoenix rising, Phoenix rising, Phoenix rising

Take the rhythm now

For it rolls on all through the town

Close your eyes, take your prize

Just as I stumble through the heat and I remember

As I wander through the streets, I remember ancient beats

Though the sidewalk burns my feet, I surrender

As the stars shine with magic illusion

And the sirens sing up from the street

Phoenix rising, Phoenix rising, Phoenix rising

Hear the beat, feel the heat

Phoenix rising, Phoenix rising, Phoenix rising

Take the rhythm now

For it rolls on all through the town

Close your eyes, take your prize

Find your space, take your place, yeah

Даңғылда кездескенше

Мен болатыныңызды білемін

Құпия гармонияларды есту, иә, иә

Бұл өте жұқа сызық, дірілдеген жапырақ

'Жердегі аспанның арасы

Түсіңізде куә болған жұмбақ

Жұлдыздар сиқырлы иллюзиямен жарқырайды

Көшелерден сиреналар  шырқайды

Феникс көтеріледі, Феникс көтеріледі, Феникс көтеріледі

Соғуды тыңда, жылуды сезін

Феникс көтеріледі, Феникс көтеріледі, Феникс көтеріледі

Көгілдір бұл сен жасайсың, балақай

Сізді басқа ешкім жылата алмайды

Жыл мезгілдері сіздің мақтаныш нанымдарыңызды белгілесе де, иә

Ал құмарлық сіздің көзіңізді натрий нұрымен толтырады

Және сіздің ішіңізде сақталған құпиялар

Енді менікі және менікі болуы керек, иә

Бұл иллюзия емес, махаббат, мен  соны қалаймын

Түнде көшелерден                                              

Феникс көтеріледі, Феникс көтеріледі, Феникс көтеріледі

Соғуды тыңда, жылуды сезін

Феникс көтеріледі, Феникс көтеріледі, Феникс көтеріледі

Қазір ырғақты алыңыз

Өйткені ол бүкіл қалаға тарайды

Көзіңізді жұмыңыз, жүлдеңізді алыңыз

Мен жылудан сүрінсем, есімде

Көшелерде қызып           ежелгі ырғақтарды  есіме                                                       |

Тротуар аяғымды күйдірсе де, мен берілемін

Жұлдыздар сиқырлы иллюзиямен жарқырайды

Көшеден сиреналар  шырқайды

Феникс көтеріледі, Феникс көтеріледі, Феникс көтеріледі

Соғуды тыңда, жылуды сезін

Феникс көтеріледі, Феникс көтеріледі, Феникс көтеріледі

Қазір ырғақты алыңыз

Өйткені ол бүкіл қалаға тарайды

Көзіңізді жұмыңыз, жүлдеңізді алыңыз

Кеңістігіңізді табыңыз, орныңызды алыңыз, иә