Other Shore - Steve Winwood

There’ll be times at sunrise when my heart speaks your name

For you left with no warning but there’s no one left to blame

All those days full of golden sun when you walked by my side

And everything that you gave to me can never be denied

And sometimes the other shore is so far away

And that darker river’s edge is too far away

And across the waterline is far away

On a new tomorrow cooling breeze shows a star

There can be so much sorrow when you’ve traveled from afar

But there’s nothing that can harm you when the night’s closing in

In the bright lit heavens above us you know we’ll meet there again

And sometimes the other shore is so far away

And that darker river’s edge is too far away

And across the waterline is so far away

In the rush of our breathing there is always passing time

There is always somebody leaving and someone’s always left behind

But something endures in the morning’s blue light

I have you and you have me

And it’ll be alright when the skies all clear 'cause we’re all born to be free

The other shore is so far way

And that darker river’s edge is too far away

And across the waterline it’s so far away

And sometimes the other shore is so far away

And across the river’s edge is so far away

So far away, far away, so far away

So far away, so far away, far away

So far away, far away, so far away

Күн шыққанда жүрегім сенің атыңды айтатын кездер болады

Себебі сіз ескертусіз кетіп қалдыңыз, бірақ кінәлі ешкім қалмады

Сен менің жанымда жүргенде алтын күнге толы күндердің барлығы

Маған  берген бәрін ешқашан жоқ болмайды

Кейде басқа жағалау әлі алыс

Ал сол қараңғы өзеннің шеті                                                                                                                                                                                                                                                         ше

Ал су сызығының арғы жағында  алыста

Ертең жаңа салқын жел жұлдыз көрсетеді

Алыстан сапарға шыққанда көп қайғы болуы мүмкін

Бірақ түн жабылған кезде сізге зиян тигізетін ештеңе жоқ

Үсіміздегі нұрлы аспанда сол жерде тағы кездесетінімізді білесіз

Кейде басқа жағалау әлі алыс

Ал сол қараңғы өзеннің шеті                                                                                                                                                                                                                                                         ше

Және су құбыры әлі алыс

Тыныс алуымыздың арығында әрқашан уақыт өтеді

Әрқашан біреу кетеді, ал біреу әрқашан артта қалады

Бірақ таңғы көгілдір жарықта бір нәрсе шыдайды

Менде сен бар, сенде мен бар

Аспан ашық болған кезде бәрі жақсы болады, өйткені біз бәріміз азат болу үшін туылғанбыз

Басқа жағалау әлі күнге дейін

Ал сол қараңғы өзеннің шеті                                                                                                                                                                                                                                                         ше

Ал су сызығының арғы жағында ол өте алыс

Кейде басқа жағалау әлі алыс

Және өзеннің шетінде өте алыс

Әзірге алыста, алыста, алыс

Әзірше алыста, алыста, алыс

Әзірге алыста, алыста, алыс