My Love's Leavin' - Steve Winwood

I can’t believe she’s going

I said please show me

What selfish seeds I plant along the way

Black harvest today

The empty bed she left me, cold on one side

I can’t believe, only me

Shadows in purple thrill me

I cry myself awake at night

I can’t believe that it’s true

Here am I, where are you?

(Chorus)

Can I cope with today?

My love is leavin' me

Still I’m hoping she’ll stay

My love is leavin' me

(Verse 2)

But I’ll control my feelings

And I find faith healing

I’ll find hope singing

The way is so long

But I’m going to be strong

Oh, what a turn around

Soon, someday gonna be bound

(Chorus)

Cope with today

My love is leavin'

Still I’m hoping she’ll stay

But my love is leavin' me

(Verse 3)

I can’t believe, only me

Shadows in purple thrill me

I cry myself awake each night

I can’t believe that it’s true

Here am I, where are you?

(Chorus)

My love is leavin' me

Still I’m hoping she’ll stay

My love is leavin' me

Мен оның баратынына сене алмаймын

Мен көрсетіңізші дедім

Мен жол бойына қандай өзімшіл тұқымдарды отырғызамын

Бүгін қара егін

Ол маған қалдырған бос төсек, бір жағы суық

Мен сенбеймін, тек мен

Күлгін түсті көлеңкелер мені толғандырады

Мен түнде оянып жылап аламын

Оның рас екеніне сене алмаймын

Міне, мен, сен қайдасың?

(Хор)

Мен бүгінгі күнді жеңе аламын ба?

Менің махаббатым мені тастап кетті

Сонда да мен оның қалады деп үміттенемін

Менің махаббатым мені тастап кетті

(2-тармақ)

Бірақ мен өз сезімдерімді басқарамын

Мен сенімнің емі деп білемін

Мен ән айтудан үміт табамын

Жол өте ұзақ

Бірақ мен күшті боламын

О, не деген бұрылу

Жақында, бір күні байланысты болады

(Хор)

Бүгінгі күнмен күрес

Менің махаббатым кетіп жатыр

Сонда да мен оның қалады деп үміттенемін

Бірақ менің махаббатым мені тастап кетті

(3-тармақ)

Мен сенбеймін, тек мен

Күлгін түсті көлеңкелер мені толғандырады

Мен әр түнде оянып жылап аламын

Оның рас екеніне сене алмаймын

Міне, мен, сен қайдасың?

(Хор)

Менің махаббатым мені тастап кетті

Сонда да мен оның қалады деп үміттенемін

Менің махаббатым мені тастап кетті