Let Me Make Something In Your Life - Steve Winwood

Sometimes it’s hard to express what you feel

While trying to say the things that are real

I don’t wanna fight 'cause fighting just brings pain

Just wanna hold you in my loving arms again

Let me see the sunlight shining in your eyes

Touch the wind and feel blue sky

I’ve had all I can tell all your troubles and strife

Let me make something

Let me make something in your life

Sometimes I catch myself talking loud

While turning around I get lost in a crowd

Then all my thoughts is being scared and get lost

'Cause I paid for my freedom a too bad cost

Let me see the sunlight shining in your eyes

Touch the wind and feel blue sky

I’ve had all I can tell all your troubles and strife

Let me make something

Let me make something in your life

I’ve been so lonely and I’ve been so blue

But without you, there’s nothing I can do

Why can’t we try and make amends?

We used to be good friends, why, why not now?

I don’t want to lose you, we don’t have to say goodbye

Why can’t we try and make amends?

We used to be good friends, why, why not now?

I don’t want to lose you, we don’t have to say goodbye

Кейде сіз өзіңізді сезінгіңіз келеді

Шынайы нәрселерді айтуға  әрекеттену кезінде

Мен төбелескім келмейді, өйткені ұрыс ауыртады

Сені тағы да сүйікті құшағымда ұстағым келеді

Маған көздеріңізден жарқырап тұрған күн сәулесін көруге                                                                  көр            көр                          көр             көр                       көр               көз                                                                             | |

Желге тиіп, көк аспанды сезініңіз

Менде сіздің барлық қиындықтарыңыз бен жанжалдарыңызды айта алатын барлық нәрсе болды

Маған бірдеңе жасауға рұқсат етіңіз

Өміріңізде бір нәрсе жасауға рұқсат етіңіз

Кейде қатты сөйлеп жатқан кездерім болады

Айналаңызға айналып, мен көпшіліктен адасып қалдым

Содан кейін менің барлық ойларым қорқып, жоғалуда

'Себебі                                                              ...

Маған көздеріңізден жарқырап тұрған күн сәулесін көруге                                                                  көр            көр                          көр             көр                       көр               көз                                                                             | |

Желге тиіп, көк аспанды сезініңіз

Менде сіздің барлық қиындықтарыңыз бен жанжалдарыңызды айта алатын барлық нәрсе болды

Маған бірдеңе жасауға рұқсат етіңіз

Өміріңізде бір нәрсе жасауға рұқсат етіңіз

Мен жалғыз            көгілдір                       

Бірақ сенсіз мен ештеңе істей алмаймын

Неліктен біз өзгерте алмаймыз?

Біз бұрын жақсы дос болдық, неге қазір болмасқа?

Мен сені жоғалтқым келмейді, бізге қоштасудың қажеті жоқ

Неліктен біз өзгерте алмаймыз?

Біз бұрын жақсы дос болдық, неге қазір болмасқа?

Мен сені жоғалтқым келмейді, бізге қоштасудың қажеті жоқ