Holding On - Steve Winwood

Used to live in the danger zone, any day it could get too rough

Now I’m glad I kept holding on, now I’m glad I had soul enough

You turned night into day and showed me how my soul could sing

You took my hurt away and showed me love conquers anything

When two hearts both feel the same, there’s a way to beat the game

Holding on, now I’m standing in the light

Holding on, and this time I’ve got it right

Holding on, every day and every night

Holding on

Fall asleep in your lover’s arms and it’s just like it ought to be

Just be thankful she keeps you warm in a world where there’s nothing free

Give her love every day and pay attention when she dreams

And she’ll be good to you cause sometimes love is just what it seems

When two hearts both feel the same, there’s a way to beat the game

See the mountain water running down into streams

How it holds on forever, we’ll be holding on forever

People soul-searching all night long for a reason to help them live

And I do hope they hear this song, get through take and you get to give

It can be in a smile, it can be there in a touch

It warms the world awhile, when it’s love it can’t be too much

Қауіпті аймақта өмір сүру үшін, кез-келген күні тым өрескел болуы мүмкін

Енді шыдамдылық танытқаныма қуаныштымын, енді жаным жеткілікті болғанына қуанамын

Сіз түнді күндізге айналдырып, жанымның қалай ән айтатынын көрсеттіңіз

Сіз менің ренішімді алып, махаббаттың бәрін жеңетінін көрсеттіңіз

Екі жүрек екеуі де солай сезінеді, ойынды жеңудің жолы бар

Ұстаңыз, қазір мен жарықта тұрмын

Күте тұрыңыз, мен бұл жолы дұрыс түсіндім

Ұстау, күнде және әр түнде

Ұстау

Ғашықтарыңыздың құшағында ұйықтап қалсаңыз, солай болуы керек.

Ол сізді тегін ештеңе жоқ әлемде жылытатынына шүкіршілік етіңіз

Оған күн сайын махаббат беріңіз және ол армандаған кезде назар аударыңыз

Және ол сізге жақсы болады себебі кейде сүйіспеншілік   әйтеуір көрінетін болып болады

Екі жүрек екеуі де солай сезінеді, ойынды жеңудің жолы бар

Тау суының бұлақтарға ағып жатқанын қараңыз

Ол мәңгіге қалай қарайды, біз мәңгі сақтаймыз

Адамдар түні бойы өмір сүруге көмектесу үшін жанын іздейді

Мен олар бұл әнді естиді    мәнді  өтіп            бере                             үміттенемін

Ол күлімсіреуге болады, ол жанасу кезінде болуы мүмкін

Ол біраз уақыт әлемді жылытады, ал махаббат болса тым болмайды