Vive Le Week-End - Stereo Total

Enfin le week-end on se casse

On se barre à la cambrousse

On prend la route nationale

Ça va te remonter le moral

Ah merde la route est bloquée

Tout le monde commence à s’insulter

C’est le cauchemar

C’est sûr, on arrivera en retard

Les fous du volant

Se rentrent dedans

Provoquent des accidents

Ah non !

C’est pas marrant

Vive le week-end

Vive le week-end

C’est l’enfer

C’est le week-end…

Enfin le week-end on se casse

On se barre à la cambrousse

On prend la route nationale

Ma choute, ça va te remonter le moral

Ah merde la route est bloquée

Tout le monde commence à s'énerver

C’est le cauchemar

On arrivera en retard

Les fous du volant

Se rentrent dedans

Provoquent des accidents

Ah non !

C’est pas marrant

Vive le week-end…

Il y a des rigolos

Qui font les zigotos

Qui font les zigues dans les zigzags

Ça bouchonne, ça klaxonne

Des gamins qui dégueulent

Des parents qui s’engueulent

Des moteurs brûlent, des véhicules

Les roues en l’air, quelle galère

Vive le week-end…

Ақыры демалыс күндері біз үзіліс жасаймыз

Біз бұтаға шығамыз

Біз республикалық жолмен жүреміз

Бұл сіздің көңіл-күйіңізді көтереді

Ой, жол жабылды

Барлығы бірін-бірі балағаттай бастайды

Бұл қорқынышты түс

Әрине, кешігіп қаламыз

Рульдегі ессіз адамдар

бір-біріне соқтығыс

апаттар туғызады

О жоқ !

Бұл күлкілі емес

Демалыс күндеріңіз ұзақ болсын

Демалыс күндеріңіз ұзақ болсын

Бұл тозақ

Демалыс күні…

Ақыры демалыс күндері біз үзіліс жасаймыз

Біз бұтаға шығамыз

Біз республикалық жолмен жүреміз

Жаным, бұл сенің көңіліңді көтереді

Ой, жол жабылды

Барлығы ашулана бастады

Бұл қорқынышты түс

Біз кешігіп қаламыз

Рульдегі ессіз адамдар

бір-біріне соқтығыс

апаттар туғызады

О жоқ !

Бұл күлкілі емес

Демалыс күндеріңіз ұзақ болсын...

Әзілдері бар

Зиготоларды кім жасайды

Зигзагтардағы зигаларды кім жасайды

Соққылайды, дыбыс шығарады

Құсыратын балалар

Ата-ананың ұрысуы

Қозғалтқыштар жанады, көліктер

Дөңгелектер ауада, қандай әурешілік

Демалыс күндеріңіз ұзақ болсын...