Plötzlich ist Alles Anders - Stereo Total
С переводом

Plötzlich ist Alles Anders - Stereo Total

Альбом
My Melody
Год
1999
Язык
`неміс`
Длительность
138800

Төменде әннің мәтіні берілген Plötzlich ist Alles Anders , суретші - Stereo Total аудармасымен

Ән мәтіні Plötzlich ist Alles Anders "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Plötzlich ist Alles Anders

Stereo Total

Оригинальный текст

Ich war kalt wie ein Kühlschrank

Und steif wie ein Besenstock

Traurig wie eine Schlafmütze

Öde wie die Wüste

Ich sprach nie, wie ein Grab

Lachte niemals, wie eine Tür

Tanzte nie, wie ein Stuhl

War unglücklich wie ein Stein

Mein Herz war hart wie Eisen

Mein Haar fad wie der Regen

Meine Haut rauh wie Kreide

Meine Brust platt wie ein Brett

Ich war kalt wie ein Kühlschrank

Und trist wie eine Autobahn

Grau wie ein Elefant

Träge wie ein endloser Tag

Kalt … steif … traurig …

Öde … stumm … langweilig …

Plötzlich ist alles anders!

Ich bin heiß wie ein Ofen

Gelenkig wie eine Schlange

Fröhlich wie ein Spatz

Und amüsant wie ein Affe

Ich rede wie ein Papagei

Und tanze wie ein Kreisel

Lache, mich so schön zu sehen

Bin glücklich wie ein Fisch im See

Mein Herz ist weich wie Watte

Meine Haut so sanft wie Samt

Meine Brüste sind rund wie Brötchen

Mein Haar glänzt wie Diamant

Ich bin heiß wie ein Ofen

Und ich bin froh wie ein Fink

Rosa wie eine Rose

Schnell wie eine Rakete

Heiß … weich … rosa… sanft …

Schnell … glänzend … amüsant …

Plötzlich ist alles anders!

Heiß … weich … fröhlich …

Gelenkig … gesprächig … glücklich …

Plötzlich ist alles anders!

Перевод песни

Мен тоңазытқыш сияқты салқын болдым

Және сыпырғыш таяқша сияқты қатты

Ұйқысы бар бас сияқты қайғылы

Шөлдей тақыр

Мен ешқашан сөйлеген емеспін, бейіт сияқты

Ешқашан есік сияқты күлген емес

Ешқашан орындық сияқты билеген емес

Тас сияқты аянышты болды

Менің жүрегім темірдей қатты болды

Шашым жаңбырдай бозарып кетті

Менің терім бор сияқты дөрекі

Менің кеудем тақтайдай тегіс

Мен тоңазытқыш сияқты салқын болдым

Ал тас жол сияқты мұңды

Піл сияқты сұр

Бітпейтін күн сияқты жалқау

Суық... қатты... қайғылы...

Тұңғиық... мылқау... қызықсыз...

Кенеттен бәрі басқаша!

Мен пеш сияқты ыстықпын

Жылан сияқты икемді

Торғайдай бақытты

Және маймыл сияқты қызық

Мен тотықұс сияқты сөйлеймін

Ал топ сияқты билеңіз

Мені сондай сұлу көріп күл

Мен көлдегі балықтай бақыттымын

Менің жүрегім мақта сияқты жұмсақ

Менің терім барқыттай жұмсақ

Менің кеудем тоқаш тәрізді дөңгелек

Менің шашым гауһар тастай жарқырайды

Мен пеш сияқты ыстықпын

Ал мен мүсін сияқты бақыттымын

Раушан сияқты қызғылт

Зымыран сияқты жылдам

Ыстық...жұмсақ...қызғылт...нәзік...

Жылдам... жылтыр... қызық...

Кенеттен бәрі басқаша!

Ыстық...жұмсақ...бақытты...

Икемді... сөйлегіш... бақытты...

Кенеттен бәрі басқаша!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз