Lunatique - Stereo Total
С переводом

Lunatique - Stereo Total

Альбом
Party Anticonformiste
Год
2007
Язык
`француз`
Длительность
133010

Төменде әннің мәтіні берілген Lunatique , суретші - Stereo Total аудармасымен

Ән мәтіні Lunatique "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lunatique

Stereo Total

Оригинальный текст

Tu clignotes comme une réclame-néon

Un jour tu dis oui (tu dis oui)

Le lendemain tu dis non

Tu me racontes tout ta vie (toute ta vie)

Puis tu ne dis plus rien

Aujourd’hui tu souris (tu souris)

Quelle tête feras-tu demain?

Prends-moi ou laisse-moi

Tu vois tu as le choix

Prends-moi ou laisse-moi

Décide-toi, laisse-moi ou prends-moi

Tu es lunatique (lunatique)

Tu clignotes comme une réclame-néon

Un jour tu dis oui (tu dis oui)

Le lendemain tu dis non

Un jour tu es gentil tu es gentil

Le lendemain tu me maltraites

Aujourd’hui tu souris (tu souris)

Demain tu feras la tête

Prends-moi ou laisse-moi

Tu vois tu as le choix

Prends-moi ou laisse-moi

Décide-toi, laisse-moi ou prends-moi

Перевод песни

Сіз неон белгісі сияқты жыпылықтайсыз

Бір күні сіз иә дейсіз (иә дейсіз)

Келесі күні сіз жоқ дейсіз

Сіз маған өмір бойы (өмір бойы) айтасыз

Сосын басқа ештеңе айтпайсың

Бүгін сіз күлесіз (күлесіз)

Ертең қандай боласыз?

Мені ал немесе таста

Сізде таңдау бар екенін көресіз

Мені ал немесе таста

Шешім жасаңыз, мені тастаңыз немесе мені алыңыз

Сіз көңілсізсіз (көңілсіз)

Сіз неон белгісі сияқты жыпылықтайсыз

Бір күні сіз иә дейсіз (иә дейсіз)

Келесі күні сіз жоқ дейсіз

Бір күні сен жақсысың, сен жақсысың

Келесі күні сен маған қиянат жасадың

Бүгін сіз күлесіз (күлесіз)

Ертең күңіреніп кетесің

Мені ал немесе таста

Сізде таңдау бар екенін көресіз

Мені ал немесе таста

Шешім жасаңыз, мені тастаңыз немесе мені алыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз